Bobby Pinson — Man Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Pinson의 노래 "Man Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walk out of an alley with a bloody dollar bill
Holdin your lunch money that no bully’s gonna steal
Put that dime left over with the others in a box
To buy your grandpa a new Buck knife to replace the one you lost
Steal your daddy’s Pontiac and plant it in a ditch
Watch him walk to work all week till he could get it fixed
Work it off on the weekends sweatin in a mill
Go there with a debt to pay and leave there with a skill
That’s how you make a boy become, more than just his father’s son
Fight and crawl, climb and fall, stand tall on your knees
That’s how you make a man like me
Pick up that telephone you wish you never heard
Take the longest two mile drive you ever took to her
Wait as she takes that test cause you just couldn’t wait
And taste bittersweet victory when she says 'we're ok'
Let your buddytleavfe a party, and don’t ask him for his keys
Rest that casket on the shoulder where your best friend used to lean
See that baby boy’s whole life flash right before his mama’s eyes
Live with knowin you could’ve saved his life
(bridge)
Kick your self for stumblin, but never leave your feet
Lie awake with your mistakes and find peace piece by piece
Pray that you wake up as who you want to be
That’s how you make a man like me
가사 번역
피 묻은 달러 지폐와 골목 밖으로 걸어
네 점심값이나 잡아줘 깡패도 안 훔칠 거야
한푼도 다른 한 상자 안에 놔두고
할아버지 새 벅 칼을 구입 하 여 당신이 잃은 하나를 대체
아빠 폰티악 훔쳐서 도랑에 심어
그가 그것을 고칠 수있을 때까지 일주일 내내 일하기 위하여 걷는 것을 보십시오
주말에 쓸 수 있는 단맛을
빚으로 가서 기술도 두고 가
그게 네가 아이를 낳는 방법이야,그의 아버지 아들보다 더
싸움과 크롤링,상승과 가을,무릎에 키가 큰 스탠드
그게 바로 나 같은 사람을 만드는 방법이야
당신이 들어 본 적이 소원 그 전화를 받아
당신이 그녀에게 가져간 가장 긴 2 마일 드라이브를 가져 가라.
그녀는 당신이 기다릴 수 없기 때문에 그 시험을 받아 기다릴
그녀가'우리'라고 말할 때 달콤한 승리를 맛보십시오.
그 친구 배드이프 파티를 열어놓고 열쇠 달라고 하지 마
네 가장 친한 친구가 기댈 때 어깨에 있는 관에
그의 어머니의 눈 바로 앞에 그 아기의 인생 플래시보기
당신이 그의 생명을 구할 수 알곤 라이브
(다리)
스텀블린을 위해 자기 발로 차,그러나 당신의 발을 떠나지 마십시오
당신의 실수로 깨어 거짓말 조각에 의해 평화 조각을 찾을 수 있습니다
네가 원하는 사람으로 깨어나길 기도해
그게 바로 나 같은 사람을 만드는 방법이야