Bobby Thurston — Sittin' in the Park 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Thurston의 노래 "Sittin' in the Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' in the park
Waitin' for you
Ya-ya-ya-ya
Yes, I’m sitting right here
Waiting for you my dear
Wondering if you ever gonna show up
I don’t know you’re gonna show
My darlin', I got to go
But nevertheless I say you gotta be waiting
Sittin' in the park
Waitin' for you
Ya-ya-ya-ya
Sitting here on the bench
With my back against the fence
I’m wonderin'-a-if I have any sense, girl
Something tells me I’m a fool
To let you treat me so cruel
But nevertheless I say again you gotta be waiting
Sittin' in the park
Waitin' for you
Ya-ya-ya-ya
Why oh, why oh, why oh why (Tell me why)
Won’t you tell me why? (I wanna know why)
Oh, my darlin I’m sittin' right now
Little girl, I want to know why
Why, why
Sittin' in the park
Waitin' for you
Ya-ya-ya-ya
Sittin' here on the bench
With my back against the fence
Wonderin' if I have any sense, girl
Something tells me I’m a fool
To let you treat me so cruel
But nevertheless I say it you gotta be waiting
Sittin' in the park
Waitin' for you
Ya-ya-ya-ya
No, I’m not gonna wait (Sittin' in the park)
I am tired of waiting
No longer gonna wait, girl, any longer
I’m tired of waiting (Sittin' in the park)
No, no, no, no longer gonna wait, girl, any longer
(Sittin' in the park) I’m tired of waiting
Hey, I, I
I’ll never go away
(Sittin' in the park) I said I, da-da-da-da I
I’m goin' all the way, no longer, no longer
I wanna, I wanna, I wanna leave, baby
(Sittin' in the park) I said I, I wanna go away
No, I, I’m gonna leave, baby
(Sittin' in the park) I said I, I don’t, I don’t wanna be here, baby
No!
가사 번역
공원에 앉아
당신을 위해'기다리고'
야-야-야-야
그래,난 바로 여기 앉아있어
당신을 기다리고 내 사랑
혹시 나타날까?
네가 나타날지 모르겠다
내 사랑,난 가야 해
하지만 그럼에도 불구하고 나는 당신이 기다리고 있어야 말
공원에 앉아
당신을 위해'기다리고'
야-야-야-야
벤치에 앉아
내 뒤에서 울타리에 대항해서
무슨 말이 있는지는 모르겠지만
뭔가 내가 바보라고 말해
나를 너무 잔인하게 대하게 해주기 위해서
하지만 그럼에도 불구하고 나는 다시 말 당신은 기다리고 있어야합니다
공원에 앉아
당신을 위해'기다리고'
야-야-야-야
왜 오,왜 오,왜 오 왜(왜 말해)
왜 그런지 말해주지 않을래? (나는 왜 알고 싶어)
오,우리 이쁜이 지금 앉아있어
어린 소녀,나는 왜 알고 싶어
왜,왜
공원에 앉아
당신을 위해'기다리고'
야-야-야-야
벤치에 앉아서
내 뒤에서 울타리에 대항해서
내가 어떤 감각을 가지고 있다면'궁금해,여자
뭔가 내가 바보라고 말해
나를 너무 잔인하게 대하게 해주기 위해서
하지만 그럼에도 불구하고 나는 당신이 기다려야한다고 말한다
공원에 앉아
당신을 위해'기다리고'
야-야-야-야
아니,난 기다리지 않을거야(공원에서 앉아')
나는 대기의 피곤 해요
더 이상 기다릴 수 없어
나는(공원에서 앉아'대기 피곤 해요)
아니,아니,아니,더 이상 기다릴 것,여자,더 이상
(공원에서 앉아')나는 기다리기의 피곤 해요
이봐,나,나
나는 결코 멀리 가지 않을 것이다
[공원에서 앉아']나는,다-다-다 내가 말했다
계속 갈 거야,더 이상,더 이상
나도 가고 싶어,가고 싶어
그냥 갈래요
아니,난 갈게,아가
난 여기 있고 싶지 않다고
안 돼!