Bobby Valentino — Checkin' For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Valentino의 노래 "Checkin' For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chillin' in the back of the club sittin sideways
Couldn’t help but notice you shakin' that, tworkin' that thang
I wanna sample that, work with that, give me a try
Ain’t no need for frontin, You want me I can see it in your eyes (ooh, ooh yeah)
Shorty wanna pop a bottle (moet, cristal, or some alize')
She sho look good to me (Mama, baby from head to toe)
Shorty look like a model (So hot, she a perfect 10)
And I wanna take her home with me (it's plain to see)
I see you checkin me,
if you gonna make that move better make it quick
I see you checkin me,
Never really been the kinda guy that will chase a chick
Shorty’s all over me,
But your the only one that I’m tryna kick it with
I see you checkin for me,
I see you checkin for me tonight
Here’s my phone number, girl you need to call me tonight
I’m usually not that forward, but i can’t let you pass me by Don’t try to play no games, Cuz I know what you really want
Body language sayin' yes, there’s nothing left to confess
Shorty wanna pop a bottle (moet, cristal, or some alize')
She sho look good to me (Mama, baby from head to toe)
Shorty look like a model (she's a perfect 10)
And I wanna take her home with me (Sooooooo)
The night is winding down
Last call for a drink or two
I just wanna groove with you baby
My car is whipped outside (outside)
Tell your girls your leaving with me Cuz, this is where you ought to be (beeeee, yeah)
가사 번역
옆쪽 시틴네 클럽에서 쉬고 있어
그 땡땡이를 흔들면서
샘플을 채취하고,그 샘플을 채취하고,
프론틴에 대한 필요가 없습니다,당신은 내가 당신의 눈에서 볼 수 있기를 바랍니다(우,우 그래)
쇼티는 병을 팝업 싶어(모에,크리스틀,또는 일부 alize')
그녀는 소 나에게 좋아 보인다(엄마,머리에서 발끝까지 아기)
쇼티 모델처럼 보인다(그래서 뜨거운,그녀는 완벽한 10)
그리고 나는 나와 함께 그녀의 집에 가고 싶어(그것은 볼 일반입니다)
체크인하는 거 봤어,
빨리 움직여야 해
체크인하는 거 봤어,
정말 여자를 쫓아 것 좀 사람이 된 적이
쇼티가 날 덮쳤어,
하지만 네 유일한 사람은 내가 그걸 차버리려는거야.
나를 위해 체크인 참조,
오늘 밤 체크인하는 거 보여
내 전화번호야 오늘 밤에 전화해줘
나는 일반적으로하지 않는 것으로,앞으로 수는 없지만 당신을 위해서 시도하지 않는 게임을 재생할 수 없,Cuz I know 당신이 정말로 원하는 것
신체 언어는'예,아무것도 고백이 남아 있지 말'
쇼티는 병을 팝업 싶어(모에,크리스틀,또는 일부 alize')
그녀는 소 나에게 좋아 보인다(엄마,머리에서 발끝까지 아기)
모델(그녀는 완벽한 10 입니다)
그리고 나는 나와 함께 그녀의 집에 가고 싶어(Sooooooo)
밤이 꼬이고 있어
마지막 전화 한 잔 또는 두 잔
난 그냥 당신과 함께 그루브 싶어 아기
내 차는 외부(외부)휘핑된다)
여자에게 당신이 있어야 할 곳 사촌 나와 함께 떠나,이(beeee,그래)