Bobby Vee — I Can't Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Vee의 노래 "I Can't Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna say to you
To tell you that
I just don’t love you anymore
But though my lines
Have been rehearsed so well
They slip my mind
When you walk the door
Cause when I see your face, I realize
No matter how you make me blue
I just can’t say goodbye to you
When I’m alone, I say
I can’t go on this way
A fool could see
You really love another guy
But when I hear you say
That it’s me you love
My foolish heart believes
It’s not another lie
'Cause when you’re in my arms
My heart forgets all the times
You’ve made me blue, ooh, ooh
And I can’t say goodbye to you
No, I can’t say goodbye to you
가사 번역
너에게 말할거야
당신에게 그
난 더이상 널 사랑하지 않아
하지만 내 라인 비록
리허설 잘 했네요
그들은 내 마음을 미끄러
당신이 문을 걸을 때
네 얼굴을 보면
당신이 나를 어떻게 푸른 지간에
작별인사는 할 수 없어요
내가 혼자있을 때,나는 말한다
난 이 길로 갈 수 없어
바보 볼 수 있었다
당신은 정말 다른 사람을 사랑 해요
하지만 내가 듣기로는
네가 사랑하는 건 나야
나의 어리석은 마음은 믿는다
그것은 또 다른 거짓말이 아니다
내 품에 안겼을 때
내 마음은 모든 시간을 잊어
날 우울하게 만들었어
작별인사도 못 하고
아니,작별인사는 못 해