Bobby Womack — How I Miss You Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Bobby Womack의 노래 "How I Miss You Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, how I miss you, baby
Oh, how I miss you, baby
Listen to me It’s only been a week ago
But it seems like years
And it’s getting sort of hard
To see through tears
'Cause now you’re gone
And I know for myself
That I can’t find happiness
With nobody else
Oh, how I miss you, baby
Oh, how I miss you, baby
Listen to me
I find myself calling out your name
In the middle of the night
And I still hear you saying, darling
No, no, two wrongs don’t make it right
I thought I could cope it all alone
But I was so wrong
'Cause it didn’t gain me one solitary thing
But an unhappy home
Oh, how I miss you, baby
Oh, how I miss you, baby
I wanna say sorry
Oh, but it ain’t a strong enough word
For once in my life I’m so sincere
And I mean every word
I listen to what my friends had to say
But ooh, they messed me up again
'Cause I haven’t seen a good day, baby
Since you know when
I never thought it could ever
Affect me this way
But I’m drownin' in a sea of misery
And all I can think of to say
Oh, how I miss you, baby
Oh, how I miss you, baby
I’ve got to keep on singing
Oh, how I miss you, baby
I swear, I swear
가사 번역
오,내가 널 그리워하는구나
오,내가 널 그리워하는구나
내 말 좀 들어봐 일주일밖에 안됐잖아
그러나 그것은 년처럼 보인다
그리고 그것은 일종의 열심히 얻고있다
눈물을 통해 보기 위하여
넌 이제 사라졌으니까
그리고 나는 나 자신을 위해 알고있다
나는 행복을 찾을 수 없습니다
다른 누구도
오,내가 널 그리워하는구나
오,내가 널 그리워하는구나
내 말 들어
네 이름을 부르는 것 같아
한밤중에
그리고 난 여전히 당신이 말하는 사랑을 듣고
아뇨,두 번 잘못하면 안 돼요
나는 혼자서 그것을 극복 할 수 있다고 생각했다
그러나 나는 너무 틀렸다
단 한 가지만 얻진 않았으니까
그러나 불행한 집
오,내가 널 그리워하는구나
오,내가 널 그리워하는구나
미안하다고 말하고 싶어
아,하지만 충분히 강한 단어가 아니다
한 번 내 인생에서 나는 너무 성실 해요
그리고 나는 모든 단어를 의미한다
내 친구들이 한 말을 들어
하지만 오,그들은 나를 다시 엉망으로 만들었습니다
오늘 별로 좋은 날 못 봤거든
당신이 때 알고 있기 때문에
나는 그것이 이제까지 할 수 있다고 생각하지 않았다
이 방법으로 나에게 영향을 미치십시오
하지만 난 불행의 바다에서 익사한다
그리고 내가 말할 수있는 모든
오,내가 널 그리워하는구나
오,내가 널 그리워하는구나
계속 노래해야 돼
오,내가 널 그리워하는구나
맹세해요,맹세해요