Boby Lapointe — L'Ange 가사 및 번역
이 페이지에는 Boby Lapointe의 노래 "L'Ange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Su' l’trottoir, j’ai rencontré
Un ange descendu des cieux
Su' l’trottoir, j’ai rencontré
Un bel ange aux yeux bleus
J'étais sorti dans la rue
Pour acheter des allumettes
Soudain, il m’est apparu
J’ai perdu la tête
Bête
Quand j’ai vu dans ses grands yeux
Les doux reflets du paradis
Ses grands yeux d’un bleu si bleu
Le bleu du paradis
Pour passer inaperçu
Il n’avait pas pris ses ailes
Et tout d’abord j’avais cru
Une demoiselle
Belle
Mais j’ai vu dans ses grands yeux
Les doux reflets du paradis
Ses grands yeux d’un bleu si bleu
Le bleu du paradis
Pour vêtir son corps mignon
Dans un bout de blanc nuage
Il s’etait taillé jupon
Et gentil corsage
Sage
Su' l’trottoir, j’ai rencontré
Un ange descendu des cieux
Su' l’trottoir, j’ai rencontré
Un bel ange aux yeux bleus
De sa radieuse auréole
S'était fait une ceinture
Mais autour de sa figure
Vol’taient boucles folles
Drôles
Su' l’trottoir, j’ai rencontré
Un ange descendu des cieux
Su' l’trottoir, j’ai rencontré
Un bel ange aux yeux bleus
Soudain passe un Monsieur bien
Bien vêtu mais gueule minable
L’ange a murmuré: «Tu viens?
— Combien ?- Cinq cent balles»
Diable
Et tous les deux ils sont partis
Mon ange descendu des cieux
Mon ange bleu du paradis
Et le vilain Monsieur
가사 번역
보도,나는 만났다
천사의 후손
보도,나는 만났다
푸른 눈을 가진 아름다운 천사
길거리에 있었는데
일치 구입
갑자기 그것은 나에게 나타났다
나는 내 마음을 잃어 버렸다
야수
나는 그의 큰 눈에서 보았을 때
낙원의 달콤한 반사
그의 큰 눈은 푸른 이렇게 푸른
파라다이스의 푸른
들키지 않기
그는 자신의 날개를 촬영하지 않았다
그리고 제일 먼저 나는 믿었다
젊은 여자
아름다운
그러나 나는 그의 큰 눈을 보았다
낙원의 달콤한 반사
그의 큰 눈은 푸른 이렇게 푸른
파라다이스의 푸른
그녀의 귀여운 몸을 드레스
흰 구름 한 조각
그는 자신의 페티코트를 잘라했다
그리고 좋은 몸통
현명한
보도,나는 만났다
천사의 후손
보도,나는 만났다
푸른 눈을 가진 아름다운 천사
그것의 빛난 달무리의
벨트를 만들었다
그러나 그의 그림 주위에
비행 미친 곱슬 머리
재미
보도,나는 만났다
천사의 후손
보도,나는 만났다
푸른 눈을 가진 아름다운 천사
갑자기 신사 잘 전달
잘 입었지만 초라한 입
천사가 속삭였다:"당신은 오고있다?
-얼마요?-총 500 발»
악마
그리고 그들은 둘 다 떠났다
내 천사가 하늘에서 내려와
나의 푸른 천사의 낙원
그리고 나쁜 신사