Bolesna Braca — Looka & Borna 가사 및 번역
이 페이지에는 Bolesna Braca의 노래 "Looka & Borna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
U ovoj prici o dvojici prijatelja
Svaka slucajnost je nenamjerna
A svi likovi su izmisljeni
Looka, Booorna!
Ja sam Looka, imam najvecu kucu u kraju
Tata mi je kupio auto da se ne vozim u tramvaju
Volim skupo, volim fancy
Djevojka mi se zove Hochenberger Nancy
Ma svi znaju Hochenbergericu zubarevu kci
Na skijanju trosimo puno para mi
Je l' da, Nancy koliko smo para
U Schladmingu potrosili? Jako puno, da, da!
Moj prijatelj je od gospodina Ivancica mali
Jako je guba i stalno se nesto sali
Totalno otkvacen i bogat, ima novi kabrio
Malo se urok’o pa ga razbio
Na tenisu je iscasio lakat on
Tu i tamo pojede neki bombon
Pa i Leonardo Di Caprio nekad jede bombone
A u nasem drustvu niko ne voli morone
Ako nisi cuo za Schladming, nisi kul!
Ako ne znas za Moskino, nisi kul!
Ako nisi na nekom super faksu, nisi kul!
Zato je kul moj frend Borna s' dzipom
Ref. 4x
Looka, Booorna
Veceras u programu Radio Fanfare
Prica o Looki i Borni se nastavlja
Stize Borna s' dzipom i popularnom ekipom
Ravno iz kupaone s pozlacenom tipom
Brijem sa elitom, druzim se sa svitom
Zivim na velikom brijegu s' malom kitom
Mrzim jesti pizzu, volim jastog, vozim tricu
Kada Looki kupe tricu, meni kupit ce sedmicu
Curici na poklon poklonit cu novu cicu
Kod doktora sto stavlja mi u usne silikona spricu
'Ko nije poznat s njim se ja ne druzim
A dvostruka sam guba kad sa Lookom se udruzim
Kad ne’ko nema para, zbilja se rastuzim
Zasto, pojma nemam, zbilja ne kuzim
Za godinu dvije bit' cu popularna guba
S' prijateljem Lookom preseravat' cu se svuda
Na DVD-u, TV-u, u Glaomur cafeu
Snimat' ce kako kakam na zlatnom WC-u
Ako nisi neko poznat, nisi kul
Ako nisi slavan i bogat, nisi kul
Ako slavan ti ces postat', nisi kul
Looku i Bornu ces upoznat'
Ref. 4x
Looka, Boorna
Javil' mi se Borna…
Cu javil' mi se Vanja iz Sladminga
Cuj kaj da ti velim, reko' mi je svi su gore
Svi su gore! Ma lud je totalno!
Ma ludnicaaa, tak je dobro, tak je dobro
Ne brini ti, ne brini ti, bum mi isli', nema frke!
Cuj, ja sam zvala vec Martinu
Andrea mi je isto rekla da bez bar 2000 eura
Ja nem’rem ni ic'. Kuzis, da ono totalno!
Kuzis ali mozemo pozvat ono, kuzis, da dodju doma
Ma kak' je ko' sirotek iso sam
Da, kuzis, pa mislim ja, cus, stari mi dodje
Ja kazem, cuj ono, tata idem u Sladming, cu on meni ono
'nas, da mi, ne znam, dve tisuce maraka, ono pa
Dve tisuce eura, ono, pa kaj si ti, ono
Kaj si ti, kreten jedan, konju jedan, kaj si ti normalan
Ono, s' dve tisuce maraka, bum ja cet’ri dana is’o skijat'
Jebote, zamisli ti, konj, konj jedan, ono, kaj si ti normalan
Nekaj mi srat poce, ono kaj radis ovo
Ma reko kaj si ti ono, udlu je, kaj ti je, konj, kreten jedan
Zamisli ti kreten jedan, ono! Ali mama onda dosla, rekla, kuzis
Daj djetetu, ono, deset hiljada eura bar, za pet dana, ne!
Al' ne sme ti znat'
가사 번역
이 이야기에서 두 친구에 대한
어떤 우연의 일치도 의도하지 않습니다
그리고 모든 문자가 구성되어 있습니다
루카,부오르나!
난 루카야,마지막에 제일 큰 집이 있어
아버지가 차를 사셔서 전차를 안 탔어요
나는 비싼 사랑,나는 환상을 사랑 해요
여자 내 이름은 호헨버거 낸시
호엔버거 치과의사의 딸에 대해 모두 알고 있어요
스키에 몇 켤레를 쓰죠
낸시,돈이 얼마나 있어?
블라디밍에서요? 아주 많이,그래,그래!
이반시카 말리 씨의 내 친구
그녀는 너무 시원하고 항상 뭔가를 말한다.
완전히 속박 부유 한,그것은 새로운 컨버터블이 있습니다
약간의 주문'오,그래서 그것을 부러
테니스에서 팔꿈치는 내장에 있습니다.
여기 저기 그는 사탕을 먹는다
레오나르도 디카프리오는 한때 사탕을 먹고 있었다.
그리고 우리 사회에서 아무도 바보 좋아하지 않는다
슐라덴싱 못 들어봤자 쿨하지 않아!
당신이 모스킨에 대해 모르는 경우,당신은 멋진 아니에요!
당신은 어떤 슈퍼 대학에 있지 않은 경우,당신은 멋진 아니에요!
그래서 내 친구 보나의 압축
심판. 4 배속
루카,부오르나
오늘 라디오 팡파르
루크와 본의 이야기는 계속
보르나의 드집 도착 및 인기 팀
바로 화장실에서 금박 한 남자와 함께
난 엘리트와 사귀고 있어
나는 작은 거시기와 함께 큰 언덕에 살고
나는 피자를 먹고 싫어,나는 랍스터 좋아,나는 삼인조오고있다
활이 3 개를 사면 7 개를 살 거야
선물로 여자 나는 새로운 가슴을 줄 것이다
백 박사는 내 입에 실리콘 주사기를 넣는다
당신이 그를 모르는 경우에 나는 그에게 이야기하지 않습니다
활과 데이트할 때 난 2 배나 쿨해
누군가 돈이 없을 때,나는 정말로 화가났다.
왜,난 아무 생각이,난 정말 이해가 안 돼요
1 년 또는 2 비트 인기 나병 들어
내 친구 루크와 함께,나는 사방이 될 것입니다.
DVD,TV,카페 Glaomur 에
나는 금 화장실에 똥을 쏠 것입니다.
익숙하지 않은 경우,당신은 멋진
당신이 착하고 부자가 아니라면,당신은 멋진 아니에요
당신이 유명해질 경우,당신은 멋진되지 않습니다.
루카와 보르나가 만날거야
심판. 4 배속
루카,부르 나
보나가 전화했어...
몸부림치고 전화해줘
다들 위층에 있다고 말해줘
다들 위층에 있어! 그는 미쳤어!
오 ludnicaaa,너무 좋아,너무 좋아
걱정마,걱정마,붐비면 안 돼!
저기,마틴을 불렀어요
안드레아 나는 적어도 2000 유로없이 같은 일을 말했다
나는 심지어 ic 를 가지고있다. 당신은 완전히 것을 알고있다!
내 말은,하지만 우린 그걸 집에오라고 할 수 있어
아무리'누가'시로텍 iso I
그래,내가 무슨 뜻인지 알지,그래서 나는,고스,오래된 내가 온다 생각
내가 무슨 말을 들어,아빠,나는 게으르다에있어,나는 그가 나에게
우리,나에게,나는 모른다,2 천 마크,이렇게
이천 유로,뭐,그럼 당신은 정확히 무엇인가
넌 뭐냐,병신아,말 하나,넌 평범해
뭐,'2 천 마크'로,붐 I cet'ri days is'skijat'
젠장,상상이 돼?말 하나,말 하나
뭔가 내가 똥에있는 소리하기 시작했다,당신은 이 일을 무엇입니까
아,당신이 좋아하는 말은,udlu 는,당신은 무엇인가,말,바보 하나
상상해 봐 이 개자식아! 그런데 엄마가 와서는
적어도 5 일 동안 만유로는 안 돼!
하지만 당신은 알 수 없습니다