Bolt Thrower — Celestial Sanctuary 가사 및 번역

이 페이지에는 Bolt Thrower의 노래 "Celestial Sanctuary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As the sky turns black,
And the earth sleeps in peace,
Roaming the clouds,
In search of a sacred place.
Spirits soar higher to a land where they are king,
Mortal shells left with you, within shadows they dwell.
Take me far away-deep within the dream,
There I can be free from life’s misery.
Blood rushes through my veins, I can’t feel exhilaration,
The freedom of my mind can take me far beyond.
Take me far away-deep within the dream,
There clearly seen life’s unreality, Sanctuary.
Take me far away-deep within the dream,
There I can be free from life’s misery.
Each night I await the call of my silent quest,
To run through the wind alive in the darkness,
Take me far away-deep within the dream,
There clearly seen life’s unreality,
As the dawn gets closer-to my body I shall return,
To live amongst you all, for nightfall I yearn.

가사 번역

하늘이 검은 색으로 변함에 따라,
땅은 평화롭게 자,
구름 로밍,
성지를 찾으러
영들은 왕인 땅에 높이 날아오르네,
인간의 껍질은 너와 함께 남겨졌고,그림자 속에서 그들은 거하고 있다.
나를 멀리 데려가-꿈 깊은 곳에서,
난 인생의 고통으로부터 자유로워질 수 있어
혈액이 내 혈관을 통해 돌진한다,나는 기분을 상하게 느낄 수 없다,
내 마음의 자유는 훨씬 넘어 나를 걸릴 수 있습니다.
나를 멀리 데려가-꿈 깊은 곳에서,
삶의 현실과 안식처를 분명히 볼 수 있습니다.
나를 멀리 데려가-꿈 깊은 곳에서,
난 인생의 고통으로부터 자유로워질 수 있어
매일 밤 나는 침묵 퀘스트의 전화를 기다리고 있습니다,
어둠 속에서 살아 숨쉬는 바람에,
나를 멀리 데려가-꿈 깊은 곳에서,
삶의 현실성이 분명히 보입니다,
새벽이 가까이 오면 내 몸에 나는 돌아올 것이다,
너희 모두 함께 살기 위해,해가 질 때까지.