BOMB THE MUSIC INDUSTRY — From Martyrdom to Startyrdom 가사 및 번역
이 페이지에는 BOMB THE MUSIC INDUSTRY의 노래 "From Martyrdom to Startyrdom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shut the fuck up, that’s enough today
You made your point, I can’t make mine and that’s the way we’re gonna keep it,
bro
Get out, get out fast, that’s my only chance
I have no skills but pleasing teenagers with a melody they’ll soon forget
So let’s have a conversation, thank you Jesus
Someone lives big and we’ve got, got coattails to burn
And when they tell me my convictions did not pay the rent this month
Stop your whining and write a better song
Even martyr starving artists would rather eat meals than nothing
Even martyr starving artists would rather eat meals than shit
Shit, man, I fell hard, hard on for a dream
My desperate attempt to bastardize a perfectly good medium
Conjure up one more conversation whore, thank the fucking lord that someone’s
living goddamn large
And we’ve got, got coattails to burn
My landlord said that my convictions did not pay the rent this month
Find an office and stop writing these songs (the neighbors are complaining)
Even martyr starving artists would rather eat meals than nothing
Even martyr starving artists would rather eat meals than shit
And contrary to how young we wanna stay
We’re getting older every day
So shut the power off
Go do something
Regardless of how young we wanna stay
We’re getting older every day
Shut the power off
And stake your claim
Even martyr starving artists would rather eat meals than nothing
Even martyr starving artists get tired of eating shit
Even martyr starving artists would rather eat meals than nothing
Even martyr starving artists would rather eat meals than shit
가사 번역
닥쳐,오늘은 그만 해
넌 네 요점을 맞췄어 난 내 걸 만들 수 없어,
bro
나가,빨리 나가 그게 내 유일한 기회야
나는 그들이 곧 잊을 멜로디와 기술하지만 기쁘게 청소년이 없다
그러니 대화 좀 합시다 예수님 감사합니다
누군가가 큰 살고 우리는 구울 수있는 동력을 가지고 있어요
그리고 그들이 나에게 말할 때 내 신념은 이번 달 임대료를 지불하지 않았다
그만 징징대고 더 나은 노래 써
굶주린 예술가조차도 오히려 아무것도없는 것보다 식사를 먹을 것입니다
굶어가는 순교자들도 밥이나 먹고
젠장,꿈 꾼다고
내 절망적 인 시도는 완벽하게 좋은 매체를 조악
한 번 더 대화하는 창녀를 떠올려봐
빌어 먹을 큰 생활
태울 동력이 있어
내 집주인은 내 신념이 이번 달 임대료를 지불하지 않았다고 말했다
사무실을 찾아(이웃 불평하는)이 노래를 쓰는 중지)
굶주린 예술가조차도 오히려 아무것도없는 것보다 식사를 먹을 것입니다
굶어가는 순교자들도 밥이나 먹고
그리고 우리가 얼마나 오래 머물고 싶는지에 반하는.
우리는 매일 점점 더 커지고 있습니다
그래서 전원을 차단
가서 뭐라도 해
우리가 얼마나 오래 머물고 싶는지에 관계없이
우리는 매일 점점 더 커지고 있습니다
전원 끄기
그리고 지분 주장
굶주린 예술가조차도 오히려 아무것도없는 것보다 식사를 먹을 것입니다
심지어 순교자 굶주린 예술가는 똥을 먹는 피곤
굶주린 예술가조차도 오히려 아무것도없는 것보다 식사를 먹을 것입니다
굶어가는 순교자들도 밥이나 먹고