BOMB THE MUSIC INDUSTRY — Future 86 가사 및 번역
이 페이지에는 BOMB THE MUSIC INDUSTRY의 노래 "Future 86"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can I stop my life so I could just be with you?
Let’s hightail to Hawaii on a plane
I’ll embezzle what’s left of my band fund
To take necessary action to destroy what I have made
You and I, we’ll move to New York City
I’ll get a temp job, you’ll start your career
I’m not being fickle, just realistic
The air is moist but it never gets too cold this time of year
So tell me was it worth it?
Answer before I get in my van
To drive into the Pacific
Where I’ll probably never see your face again
Say the word and I’ll put my guitar down
I’ll be sad but at least we’ll both get laid
We’ll start to fight when I start to resent you
And we’ll both agree the thought was nice but I should not have stayed
Take the I-Whatever to desolation
And now fast food’s reminding me of you
So I’ll write postcards and I’ll forget to send them
Thanks a lot, I lost my mind and now I’m losing you
So tell me something awesome
That can last my whole life sentence in the van
'Cause I’m on the SS Ambition to nowhere
And I’ll probably never see your face again
So tell me something awesome
That can last my whole life sentence in the van
'Cause I’m on the SS Stupid Goals to nowhere
And I’ll probably never see your face again
'Cause I’m on the SS Bullshit Dreams to nowhere
And I’ll probably never see your face again
가사 번역
난 그냥 당신과 함께 할 수 있도록 내 인생을 중지 할 수 있습니까?
하와이로 날아가요
내 밴드 자금에 남은 걸 목구멍으로 막겠어
내가 만든 것을 파괴하는 데 필요한 조치를 취할
당신과 나는 뉴욕으로 이사갈 거야
내가 임시직업 얻을테니 넌 경력을 쌓을 거야
나는 변덕스럽고 현실적인 것이 아닙니다
공기는 축축하지만 올해 너무 추운 결코 얻을 수 없다
그래서 그것은 가치가 말해?
내 밴에 들어가기 전에 대답
태평양으로 운전하기 위해
다신 네 얼굴을 못 볼 거야
내 기타 내려놓을게
난 슬프겠지만 적어도 우리 둘 다 여자랑 자야지
널 원망할 때 싸우자
그리고 우리 둘 다 그 생각이 좋았다는 것에 동의 할거야.하지만 난 남지 말았어야 했어.
난 탈옥에 뭐든 가져가
그리고 지금 패스트 푸드는 당신을 생각 나게한다
그래서 엽서를 쓸 것이고 나는 그들을 보내는 것을 잊지 않을 것이다
덕분에 많은,나는 내 마음을 잃고 지금은 당신을 잃고 있어요
그래서 나에게 멋진 뭔가를 말해
그게 내 평생 선고를 내릴 수 있어
왜냐면 난 친위대 소속이니까
그리고 나는 아마 다시 당신의 얼굴을 볼 수 없을거야
그래서 나에게 멋진 뭔가를 말해
그게 내 평생 선고를 내릴 수 있어
난 친위대 바보같은 목표에 있는데
그리고 나는 아마 다시 당신의 얼굴을 볼 수 없을거야
난 친위대에선 아무 꿈도 안 꾸니까
그리고 나는 아마 다시 당신의 얼굴을 볼 수 없을거야