Bon Jovi — Goodnight New York 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Goodnight New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Morning comes crashing like a rock through a window
Jackhammer banging on the hot concrete
Take your stand (hey!)
Move it, man!
It’s a backtalk, sidewalk symphony
Uber cars, yellow cabs, thick as smoke
Painted girls and meter maids will leave you broke
Sax man blowing shootin' through my veins
There’s a rhythm to the rocket that’s intoxicating
Goodnight New York goodnight
Don’t ever close your eyes
If these streets could talk, New York, New York
So fine they named you twice
Your face, your brains
No other place
From east to west, these streets are blessed
Goodnight New York
Sleep tight New York
Goodnight
Starbucks, FedEx trucks on every street and avenue
Broadway lights, shining bright, make everybody beautiful
Walking on the high line, reaching for the sky line
If Alexander Hamilton could see it all
Garbage trucks backing up Beep, beep, beep
Dogs barking on the balcony
The kids can’t sleep
Scaffolds, pot holes, bagman’s on a bicycle
Fast trains, bus, planes
Welcome to the carnival
Goodnight New York goodnight
Don’t ever close your eyes
If these streets could talk, New York, New York
So fine they named you twice
Your face, your brains
No other place
From east to west, these streets are blessed
Goodnight New York
Sleep tight New York
Goodnight
The bravest and the finest
My hand’s on my heart for you
To the ones who paid the price
And to those who saw us through
It’s late, I’m gettin' weary
So, for now, I’ll say
Goodnight New York goodnight
Don’t ever close your eyes
If these streets could talk, New York, New York
So fine they named you twice
Goodnight New York goodnight
Don’t ever close your eyes
If these streets could talk, New York, New York
So fine they named you twice
Your face, your brains
No other place
From east to west, these streets are blessed
Goodnight New York
Sleep tight New York
Goodnight
Ah, goodnight, New York
Sleep tight, New York
Goodnight
So goodnight, New York
Sleep tight, New York
Goodnight
가사 번역
아침은 창밖으로 돌처럼 부서져
잭해머 두드리는 뜨거운 콘크리트
당신의 스탠드(이봐!)
빨리 움직여!
그것은 백 토크,보도 교향곡
동네 짱 차,연기로 두꺼운 노란 택시
그린 소녀와 미터 하녀는 당신이 파산 떠날 것이다
색소폰 남자 내 정맥을 통해'총격 사건
흥분하는 로켓의 리듬이 있어
굿나잇 뉴욕 굿나잇
눈을 감지 마
이 거리가 이야기 할 수 있다면,뉴욕,뉴욕
그래서 그들은 두 번 당신을 이름
당신의 얼굴,당신의 두뇌
다른 장소 없음
동쪽에서 서쪽으로,이 거리는 축복받습니다
굿나잇 뉴욕
수면 꽉 뉴욕
굿나잇
모든 거리와 애비뉴에있는 스타 벅스,페덱스 트럭
브로드 웨이 조명,밝은 빛나는,모두 아름답게
높은 라인을 걷고,스카이 라인에 도달
알렉산더 해밀턴은 모든 것을 볼 수 있다면
발신음,발신음,발신음을 역행시키는 쓰레기 트럭
발코니에 짖는 개
아이들은 잠을 잘 수 없습니다
비계,냄비 구멍,자전거 타는 베이그맨
빠른 기차,버스,비행기
카니발에 오신 것을 환영합니다
굿나잇 뉴욕 굿나잇
눈을 감지 마
이 거리가 이야기 할 수 있다면,뉴욕,뉴욕
그래서 그들은 두 번 당신을 이름
당신의 얼굴,당신의 두뇌
다른 장소 없음
동쪽에서 서쪽으로,이 거리는 축복받습니다
굿나잇 뉴욕
수면 꽉 뉴욕
굿나잇
가장 용감하고 최고
내 손은 당신을 위해 내 마음에있다
그 댓가를 치룬 사람들에게
그리고 우리를 통해 본 사람들에게
늦었어 피곤해 지겠어
그래서,지금,나는 말할 것이다
굿나잇 뉴욕 굿나잇
눈을 감지 마
이 거리가 이야기 할 수 있다면,뉴욕,뉴욕
그래서 그들은 두 번 당신을 이름
굿나잇 뉴욕 굿나잇
눈을 감지 마
이 거리가 이야기 할 수 있다면,뉴욕,뉴욕
그래서 그들은 두 번 당신을 이름
당신의 얼굴,당신의 두뇌
다른 장소 없음
동쪽에서 서쪽으로,이 거리는 축복받습니다
굿나잇 뉴욕
수면 꽉 뉴욕
굿나잇
아,굿나잇,뉴욕
수면 타이트,뉴욕
굿나잇
그래서 굿나잇,뉴욕
수면 타이트,뉴욕
굿나잇