Bon Jovi — I Want To Be Loved 가사 및 번역

이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "I Want To Be Loved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a roof over head
Had shoes on my feet
Yeah sure I was fed
But no one was there when I was in need, yeah
So who am I now?
Who do you want me to be?
I can forgive you but I won’t relive you
I ain’t the same scared kid I used to be
I’m gonna live, I’m gonna survive
Don’t want the world to pass me by
I’m gonna dream, I ain’t gonna die
Thinking my life was just a lie
I want to be loved
I want to be loved
I found a picture
Our so called family tree, yeah
I broke all the branches, looking for answers
Don’t you know that it ain’t how it’s supposed to be
I’m gonna live, I’m gonna survive
Don’t want the world to pass me by
I’m gonna dream, I ain’t gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna give, I’m ready to try
I’m willing to lay it on the line
I want to be loved
I want to be
I ain’t gonna cry, I don’t want to scream
But I got so much left unsaid inside of me
I’m gonna live, I’m gonna survive
Don’t want the world to pass me by
I’m gonna dream, I ain’t gonna die
Thinking my life was just a lie
I wanna give, I’m ready to try
I’m willing to lay it on the line
I want to be loved
Want to be loved
I just want to be loved
I want to be loved
I want to be loved
I want to be loved

가사 번역

나는 머리 위에 지붕이 있었다
내 발에 신발이 있었다.
그래,물론 나는 먹었다
내가 필요로 할 땐 아무도 없었어
이제 내가 누군데?
내가 누구였음 좋겠어?
당신을 용서할 수 있지만 다시 떠올리진 않을 거예요
나도 예전엔 겁먹은 애가 아니었어
난 살거야,살거야
세상이 날 지나치지 않았으면 해
꿈이야,안 죽어
내 인생은 거짓말이었어
나는 사랑 받고 싶어
나는 사랑 받고 싶어
나는 사진을 발견
우리 가계도라고 불렸죠
나는 답을 찾고,모든 지점을 끊었다
어떻게 해야 하는지 몰라?
난 살거야,살거야
세상이 날 지나치지 않았으면 해
꿈이야,안 죽어
내 인생은 거짓말이었어
나는주고 싶어,나는 시도 할 준비가
나는 그것을 라인에 배치 기꺼이
나는 사랑 받고 싶어
나는 되고 싶어
울지 않을 거야,소리지르고 싶지 않아
하지만 내 안에 너무 많은 남은 미봉책
난 살거야,살거야
세상이 날 지나치지 않았으면 해
꿈이야,안 죽어
내 인생은 거짓말이었어
나는주고 싶어,나는 시도 할 준비가
나는 그것을 라인에 배치 기꺼이
나는 사랑 받고 싶어
사랑을 받고 싶어
난 그냥 사랑 받고 싶어
나는 사랑 받고 싶어
나는 사랑 받고 싶어
나는 사랑 받고 싶어

노래 I Want To Be Loved의 뮤직 비디오(Bon Jovi)