Bon Jovi — Novocaine 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Novocaine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can take back all your secrets
We’ll divide up all the lies
Keep all the pictures in their frames
Cut me out, yeah I’ll be fine
Tell the neighbors all my feelings
Go on and give away my pride
It’s hard to laugh and cry
Live and die every night
Keep your Rolodex of friends
And all the remnants can be mine
I guess there’ll be no happy endings
When once upon, is doing time
There’s a different kind of meaning now
To livin' on a prayer
Oh some don’t seem to notice
And the rest don’t seem to care
I tell myself I
(Feel no pain)
But I’m feeling the pain
(Walk away)
Can’t walk away
I’m hanging on the ropes of hope
It’s getting hard to cope you know
When you’re the needle running through my veins
I’ve changed my name to Novocaine
You put my favorite belongings in a box in the garage
(Let's get this straight)
You burned my favorite sweats from high school
Tried to sell my muscle car
(That's not okay)
Your mother’s gonna visit for
A couple of months this year
They say you do the crime
Do the time it’s all so clear
I tell myself I
(Feel no pain)
But I’m feeling the pain
(Walk away)
Can’t walk away
I’m hanging on the ropes of hope
It’s getting hard to cope you know
When you’re the needle that’s running through my veins
I’ve changed my name to Novacaine
(Feel no pain)
Novacaine
Well things ain’t what they used to be It’s a sleepless, self-help century
Man I’m up to here with Dr. Phil
And the modern man in me
I tell myself to feel no pain
But I’m feeling the pain
(Feeling the pain)
(Walk away)
Can’t walk away
I’m hanging on the ropes of hope
It’s getting hard to cope you know
When you’re the needle that’s running through my veins
Well I’ve changed my name to Novacaine
(Feel no pain)
Novacaine
Novacaine
(Feel no pain)
Novacaine
I feel no pain
가사 번역
당신은 당신의 모든 비밀을 다시 걸릴 수 있습니다
우리는 모든 거짓말을 나눌 것입니다
그들의 프레임에 모든 사진을 유지
그래,난 괜찮을거야,날 잘라
이웃들에게 내 모든 감정을 말해
어서 내 자존심을 버려라.
웃고 울기 힘들어요
매일 밤 살고 죽으십시오
친구의 롤로 덱스 유지
그리고 모든 잔해는 광산 될 수 있습니다
나는 행복한 결말이 없을 것 같아
한 번,시간을 할애 할 때
이제 다른 의미가 있습니다
기도로 살아가는 것
오,일부는 눈치 채지 않는 것 같습니다
그리고 나머지는 상관하지 않는 것 같습니다
나는 나 자신에게 말한다
(아무 고통도 느끼지 마십시오)
그러나 나는 고통을 느끼고있다
(도보 거리)
멀리 걸을 수 없다
나는 희망 의 로프에 매달려있어
그것은 당신이 알고 대처하기 어려운 점점
네가 내 혈관을 뚫고 흐르는 바늘일 때
내 이름을 노보카인으로 바꿨어
내가 제일 좋아하는 물건을 차고에 상자에 넣었잖아
(이 일을 똑바로 해 봅시다)
고등학교 때 내가 제일 좋아하는 땀을 태웠잖아
내 근육 차를 판매하는 시도
(그건 괜찮 아요)
네 엄마가
올해 몇 달
그들은 당신이 범죄를 말한다
이 모든 너무 명확 시간을 수행
나는 나 자신에게 말한다
(아무 고통도 느끼지 마십시오)
그러나 나는 고통을 느끼고있다
(도보 거리)
멀리 걸을 수 없다
나는 희망 의 로프에 매달려있어
그것은 당신이 알고 대처하기 어려운 점점
네가 내 혈관을 뚫고 흐르는 바늘일 때
내 이름을 노바카인으로 바꿨어
(아무 고통도 느끼지 마십시오)
노바카인
글쎄,그들이 사용했던 것은 잠못드는,자조 세기 아니다
닥터 필이랑 같이 있는 남자
그리고 내 안의 현대인
나는 고통을 느끼지 않는 자신을 말한다
그러나 나는 고통을 느끼고있다
(고통을 느끼기)
(도보 거리)
멀리 걸을 수 없다
나는 희망 의 로프에 매달려있어
그것은 당신이 알고 대처하기 어려운 점점
네가 내 혈관을 뚫고 흐르는 바늘일 때
글쎄,난 내 이름을 노바카인으로 바꿨다
(아무 고통도 느끼지 마십시오)
노바카인
노바카인
(아무 고통도 느끼지 마십시오)
노바카인
나는 아무 고통도 느끼지 않습니다