Bon Jovi — The Last Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "The Last Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These days, it’s hard to have a heart
It doesn’t matter where you come from, or who you think you are
These days, it’s hard just fitting in Why does someone have to lose, for someone else to win
We’re all looking for forgiveness, and someone we can trust
You can wrap your arms around the world
It all comes down to us This is the last night, you’ll have to be alone
I’ll be standing right beside you, you can’t make it on your own
So walk with me, please, help me to be strong
I’ll be the shoulder you can lean on, when everybody’s gone
This is the last night, you’ll have to be alone
I know, you, heard it all before
There’s nothing worst than living less
When you yearn for something more
Makes no sense, it’s hard to understand
When there’s something that should fill you up Keeps slipping through your hands
We’re all looking for answers
We’re all down here on our knees
All anybody really wants, is something to believe
Enough is enough, I can’t take any more
But I’m standing on your front porch
Kicking down your door
This is the last night
This is the last night
Song corrections wanted :)
가사 번역
요즘엔 심장을 갖기 힘들어요
네가 어디서 왔는지 누구인지는 중요하지 않아
요즘엔 왜 다른 사람이 져야 하는지 잘 모르겠어
우린 모두 용서를 구하고 있고 우리가 믿을 수 있는 누군가를
당신은 전 세계의 팔을 포장 할 수 있습니다
이 모든 것이 우리에게 내려 온다 이것은 지난 밤,당신은 혼자해야합니다
내가 바로 옆에 있을게 혼자서는 못 버텨
그러니 나와 함께 걸으세요,제발,내가 강해질 수 있도록 도와주세요
난 네가 기댈 수 있는 어깨가 될 거야
이 마지막 밤,당신은 혼자해야합니다
전에 다 들었잖아
덜 사는 것보다 더 나쁜 것은 없습니다
당신이 뭔가를 더 갈망 할 때
이해가 안 돼요 이해하기 어려워요
당신을 채워야 뭔가가있을 때 당신의 손을 통해 미끄러 계속
우리는 모두 답을 찾고 있습니다
우리 모두 무릎 꿇고 있어
모든 사람이 정말 원하는,믿는 무언가이다
그만하면 됐어 더는 못 참겠어
하지만 난 네 현관 앞에 서있어
당신의 문을 발로
이 마지막 밤
이 마지막 밤
노래 수정이 필요 :)