Bon Jovi — Wildflower 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Wildflower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She wakes up when I sleep
To talk to ghosts like in the movies
If you don’t follow what I mean
I sure don’t mean to be confusing
They say when she laughs she wants to cry
She’ll draw a crowd then try to hide
Don’t know if it’s her or just my mind I’m losing
Nobody knows a wildflower still grows
By the side of the road
And she don’t need to need like the roses
Wildflower
That girl’s sure put a spell on me Yeah, her voodoos hidden right behind her pocket
If she’s fire, I’m gasoline
Yeah, we fight a lot but neither wants to stop it Well, she’ll tell you she’s an only child until you meet her brothers
Swear she’s never met the man she couldn’t make into a lover
Nobody knows a wildflower still grows
By the side of the road
And she don’t need to need like the roses
She’s at home with the weeds
And just as free as the night breeze
She’s got the cool of a shade tree
She’s growin' on me and I can’t live with out her
Yesterday’s a memory
Tomorrow’s accessory
That’s her favorite quote about regret
Well, she’ll tell you about her pedigree
With a sailor’s mouth he’d have left at sea and it ain’t over yet
Nobody knows
That’s right
She wakes up when I sleep
To talk to ghosts like in the movies
가사 번역
내가 잠을 잘 때 그녀는 깨어
귀신 얘기나 영화처럼
내 말대로 안 하면
혼란스럽진 않겠지만
그녀는 울고 싶어 웃음 때 그들은 말한다
그녀는 다음 숨길 시도 군중을 그릴 수 있습니다
그녀인지,내가 지고 있는 내 마음인지 모르겠어.
아무도 야생화가 여전히 성장한다는 것을 알지 못합니다
길 옆에
그리고 그녀는 장미 같이 필요로 할 필요가 없습니다
야생화
그 여자는 확실히 나에게 주문을 넣어 그래,그녀의 부두 오른쪽 주머니 뒤에 숨겨진
그녀가 불이라면,난 가솔린이야
그래,우린 많이 싸웠지만 잘 막지는 않을 거야
애인이 될 수 없는 남자를 만난 적이 없다고 맹세해요
아무도 야생화가 여전히 성장한다는 것을 알지 못합니다
길 옆에
그리고 그녀는 장미 같이 필요로 할 필요가 없습니다
그녀는 잡초와 함께 집에 있어요
그리고 밤 바람처럼 그냥 무료
그녀는 그늘 나무의 멋진 있어요
그녀는 내게 자랐고 나는 그녀와 함께 살 수 없다
어제는 기억
내일의 부속품
그건 그녀가 좋아하는 후회 인용문이야
음,그녀는 그녀의 혈통에 대해 말할 것이다
선원의 입을 벌린채 바다에 버려졌는데 아직 안 끝났어
아무도 모른다
그건 바로
내가 잠을 잘 때 그녀는 깨어
귀신 얘기나 영화처럼