Bon Voyage — Monster 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Voyage의 노래 "Monster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I was a monster
I would hide under the stairs
I wish I was a nightmare
I’d give you a scare…
I could be a bad dream, make you scream, give you a thrill
Shake up your monotony so you could feel
Something like surprise, if I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
I wish I was a monster
We could go where nobody dares
I wish I was a nightmare
We’d never be scared…
Whistle through the graveyard under the stars
Hum along the tombstones, laugh at the dark
I’d be by your side, if I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
가사 번역
내가 괴물이었으면 좋겠어
나는 계단 아래에 숨어있을 것이다
나는 악몽 이었으면 좋겠다
나는 당신에게 겁을 줄 것이다…
난 나쁜 꿈을 꾸고 비명을 지르고 스릴을 줄 수 있어
당신이 느낄 수 있도록 당신의 단조 로움을 흔들어
내가 괴물이었다면,놀람 같은 것…
그 때 나는 돌 수 있었다
우리는 좋은 수 있습니다…
내가 바꿀 수 있다면
우리는 좋은 수 있습니다…
내가 괴물이었다면…
내가 괴물이었으면 좋겠어
아무도 감히 어디 갈 수 있을까
나는 악몽 이었으면 좋겠다
우리는 결코 두려워하지 않을 것입니다…
별 아래 묘지를 통해 휘파람
묘비를 따라 잡음,어둠 속에서 웃음
내가 괴물이었다면 네 편이 됐을 거야…
그 때 나는 돌 수 있었다
우리는 좋은 수 있습니다…
내가 바꿀 수 있다면
우리는 좋은 수 있습니다…
내가 괴물이었다면…
그 때 나는 돌 수 있었다
우리는 좋은 수 있습니다…
내가 바꿀 수 있다면
우리는 좋은 수 있습니다…
내가 괴물이었다면…