Bone Thugs-N-Harmony — Can't Give It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Bone Thugs-N-Harmony의 노래 "Can't Give It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life is a jungle
I struggle
Hustle
Monday through to Sunday
They told me the world is mine
but shit, I don’t want it. Who want it? How could it be mine and I’m still
hungry still homely, lost and lonely? So I holler at the forces of the wind as a friend! But I predicted this ending back in the day, cuz I had visions of bad
decisions, knew niggas would go astray. Although we pray and we pray and we pray, we do, but see when a nigga lose faith, no more united, divided we fall
nigga, then haul. We all dealt fucked up cards, but don’t complain just play
the hand that you was dealt. You play them right you prevail, you play them
wrong then you fail. It ain’t hard to tell, when you be headed for
self-destruction. Cuz I could look at a piece of the puzzle. It ain’t no love
involved. Everything we was dissolved. We all hard as one but together we raw.
And it ain’t a nigga that can fuck with that. We spreaded the talent my nigga,
what’s up with that? Letting the devil get in. Should’ve pinned. You was
pretendin' to be friends. We was slickin by the snake in the grass, slither
slicked a nigga fast. Yeah, the
mothafuckin snake in the grass. We dropped our guards and it got inside us like a virus. Now our family reunion done turned into a family crisis, crisis
There’s always something you got to give up If you want everything you want (4x)
I was never on some solo shit. Always down to roll and blow a head off. He jet
off
and don’t know me, don’t tell me you love me. When I was lonely and my daddy
died, all of my niggas came. Nigga dreamt, and thanks for coming, I’m still
stressed out over the death. And I take my breath to puff my cigarrete (wet). I think the world is just collapsing, but I’m still rapping. Get it all of my chest, go wacking back to the action. When the bird was flying low, and
laughing, family bashing till it just happened and Wally passed in the ashes.
Working it tragic, gloomy, asking if you’ll ever come back tomorrow. We tellin
the truth clone, you still beating around the bush. Baby I’m sorry. It’s all in the game. Throwing up blood (coughing). Fuck it Lay, let’s sign our life away!
You see me I ain’t givin up a motherfuckin thang
It’s hard to come by, and I ain’t no bitch nigga. Shit, committ some robberies
and walk-by's. But you don’t want that. Neither do I, but I will I will cuz I’m
a hustler, hustler. High till I die. I’ma get mine even if it means murder,
fuck it let me fire. Cuz a nigga thirsty nowadays. But I’m a hustler just like
you, don’t bring that shit my way.
Well if it’s something you can’t give up To get everything you want (4x)
Hell naw, I be thugged out nigga, turned out nigga. Running with niggas thats
killas, the realest that be shermed out nigga! Fearing my prophecy, ain’t no stopping me. Comin through with the Mossberg shotty. I really don’t want to hurt nobody. Just kill off Filluminati! Fuck the DEA, the FBI. IRS can kiss my ass too. CPD, FCC, yall niggas better quit trippin' 'fore a nigga come blast
you. I’ll blast you. Hit 'em up like Pac did, take 'em hostage. Terrorized and
tortured your ghetto resource, a big payback (payback)! Little Lay that
little nigga with scrilla.
And bitch I thought you knew. You got a beam on me, I got a beam on you. You
wanna fuck with me, I’m gonna fuck with you. (Beeatch!) Like it’s always been.
Yall niggas gonna have to kill me. Feel me! You gonna have to pop me. Even if you tryin to stop me from grinding. I’m leaving you blinded by the science of Mo Thug till you find us. All a nigga know, in the hood life, in the streets
tryin to get the good life, getting that lle' up under the street lights. It’s
a life I’m fighting. A nigga want out but just can’t get out. So I guess I gots
to fix it. All them dreams of having them big thangs, I’m still gonna chase it.
You’ll see that!
There’s always something you got to give up (Yeah, I know know)
If you want everything you want (But shit I don’t know, I don’t know)(4x)
가사 번역
내 삶은 정글
나는 투쟁
허슬
월요일부터 일요일까지
세상이 내 거라고 했어
하지만 젠장,나는 그것을 원하지 않는다. 누가 그것을 원하는가? 어떻게 내 것이 될 수 있고 나는 아직도
배고픈 여전히 가정적인,분실 외로운? 그래서 나는 친구로서 바람의 힘에 소리 쳐! 그러나 나는 이것이 다시 하루에 끝나는 예측,사촌 나는 나쁜 비전을 가지고 있었다
결정,깜둥이가 엉망이 될 줄 알고 있었다. 우리가기도하고기도하고기도하지만,우리는 할,하지만 흑인이 믿음을 잃을 때 참조,더 이상 연합,분할 우리는 가을
깜둥아,그럼 끌고 가 우리 모두는 카드를 엉망 처리,하지만 불평하지 않는 재생
당신이 처리한 손이요 네가 이기면 바로 연주해
잘못된 다음 실패합니다. 당신이 향할 때 그것은 말할 어렵지 않습니다
자기 파괴. 그러므로 나는 퍼즐의 조각을 볼 수 있었다. 사랑이 아니야
참여. 우리가 용해 된 모든. 우리 모두 열심히 하나하지만 함께 우리는 원시.
엿먹일 수 있는 깜둥이도 아니고 깜둥이를 더럽혔어,
무슨 일이야? 악마를 들여보냈어요 꼼짝 못하게 했어야지 당신은 이었다
친구인 척 하면서 우리는 잔디에 뱀 슬라이킨했다,미끄러 져
깜둥이를 빠르게 잘랐어 그래,그
풀속에 뱀이 있습니다. 경비를 떨어뜨렸는데 바이러스처럼 안에 들어왔어 이제 우리 가족 재회는 가족 위기로 변했습니다.
항상 당신이 원하는 모든 것을 원한다면 포기해야 할 것이 있습니다(4 배속)
난 혼자였던 적이 없어 항상 아래로 굴러 머리를 날려. 그는 제트
꺼짐
그리고 날 몰라 사랑한다고 말하지 마 외로웠을 때
내 깜둥이들이 다 죽었어 깜둥아,와줘서 고마워
죽을 때 스트레스 받아요 그리고 내 시가렛트을 퍼프 내 숨을(젖은). 세상이 무너지는 것 같지만 난 아직도 랩하고 있어 내 가슴을 다 가져가서 다시 행동으로 돌아가 새가 낮게 날 때,
그 일이 일어나기 전까지 가족들이 폭행하고 있어.그리고 월리가 잿더미를 지나쳤어.
비극적이고 우울한 일을 하면서 내일 다시 오실 수 있냐고 물었죠 우리는 말한다
진실 복제,당신은 여전히 부시 주위에 구타. 자기야,미안해 이 게임의 모든입니다. 피를 토하는 것(기침). 누워 씨발,우리의 삶에 서명하자!
난 절대 포기 안 해
난 나쁜 깜둥이가 아니야 젠장,강도 짓 좀 해
근데 넌 그걸 원하지 않잖아 나도 그래,하지만 난 내가있어 사촌 것
사기꾼,사기꾼 내가 죽을 때까지 높이. 살인이란 뜻이더라도 내 몫을 받을거야,
젠장,쏘게 해줘 요즘 깜둥이 목말라 하지만 난 사기꾼이야
넌 내 방식대로 하지 마
글쎄,당신이 원하는 모든 것을 얻기 위해 포기할 수없는 것이 있다면(4 배)
젠장,깜둥이를 껴안고,깜둥이를 끄집어 냈다. 깜둥이 그게 함께 실행
죽여라,가장 박살나는 깜둥아! 내 예언을 두려워하면,날 막을 수 없어. 모스버그 샤티를 통해 간다 아무도 해치고 싶지 않아 그냥 필루미나티를 죽여! DEA 는 좆까 FBI 는 국세청도 내 엉덩이를 키스 할 수 있습니다. CPD,FCC,얄 깜둥이 더 나은 깜둥이 올 폭발'앞 trippin'종료
너. 널 날려버릴거야 팩맨처럼 쳐서 인질로 잡으라고 공포에 떨게 하고
당신의 빈민가 자원 고문,큰 복수(복수)! 조금 누워
크릴라랑 있는 깜둥아
네가 아는 줄 알았는데 넌 날 속이고,나도 널 쫓고 있어. 당신
나랑 하고 싶으면 너랑 할 거야 (Beeatch! 항상 그랬듯이
얄 깜둥이들이 날 죽여야 해 느껴봐! 날 터트려 절 갈지 못하게 하려고 노력해도 말이죠 당신이 우릴 찾을 때까지 난 당신이 모 깡패의 과학에 눈을 멀게 떠날거야. 흑인이 아는 건 후드 인생,길거리에서
좋은 삶을 살고 가로등 밑으로 올라가는 거야 그것은
내가 싸우는 삶 깜둥이를 원하지만 나갈 수가 없어 그래서 나는 간 것 같아요
그것을 해결하기 위해. 큰 송곳니를 가진 꿈을 꾸면 난 여전히 쫓을 거야
당신은 그것을 볼 수 있습니다!
당신이 포기해야 할 무언가가 항상있다(그래,나도 알아)
당신이 원하는 모든 것을 원한다면(그러나 나는 모른다,나는 모른다)(4 배)