Bone Thugs-N-Harmony — My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Bone Thugs-N-Harmony의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everytime I look around it seem like I’m in trouble, pressured by the devil.
Lord I love You and I really trust You.
Wish that I could hug You.
Disappear from the grain and the rubble and I’m tryin to keep from going under.
We ride, Eastside, blowin in the wind.
Each time I try, they lie, no lie!
Judgin from the outside lookin in.
Never had a clue of what Id really do.
The ghetto pushin through, but I’m a do it right.
Never buckle, never stop to struggle!
Layzie gotta muscle through the pressure,
bust pipes, my life, highlights, bright lights, all right! Story of a warrior.
My flight, final destination, thug motivation, time never wastin,
pacin my stride.
Tryin to get it good!
Feel the hustle and flow.
You know we are them mighty soldiers.
Had it been for all the shit we been through and doin whatever but God surely
knows.
So here we are steady on the go.
It’s too late cause we been through crazy.
Everyday seem to bring a twist that take us on a loop but we don’t let it phase.
Raisin these babies through it.
We never run away from responsibility, but where you goin?
You’re gonna have to face the music anyway.
Livin through a true reality but you be blowin!
If they test you make em feel the pressure,
Let off some aggression and yo the Flesh will really give em something to stress,
More likely even less.
My life! (My life)
Lil’nigga bailin through the hood, livin crooked like I could.
Get cha for your goods! Make it understood! Put it on the wood!
Nigga what! (what!) I used to have to grind in the dough.
Did a little time in the poke.
A couple wicked rhymes that I wrote really helped a nigga shine with my folks.
Cause, nigga, I was broke.
Eazy heard us go. And Eazy said, Whoa, ya’ll niggas dope!
Five niggas loc, five killer flows, ya’ll finna blow!
So temptation made us sign the papers overnight sensation!
Clearly chasing satan. Niggas really famous.
Got a lot of haters, calling us the greatest, number one and can’t nobody fade
us!
Got that top spot (done did it, done did it) and then came back fallin down.
(down)
I don’t know what happened?
What happened? Why did Eazy die? What’s wrong with Bizzy?
He alright! Is Flesh really comin home? Is Bizzy comin’home?
Just wish he’d come and take Henny the dome!
I’m so high, stay faded. (faded)
Might feel a little better but the pain stays there.
It’s ok, the real gotta spike.
Everywhere we go, the hood (…).
They can relate to the fight, the real from the fake.
Sound good hes alive.
As I wake up early in the morning.
Light my cigarette and wake up all my bitches.
Take a shower, quickly tell The Lord I love Him!
Didn’t invite the devil cause I gave him (…) evil.
I never ever thought Id keep my candleslit up, get em', hit em', get em',
Bizzy! Nobody know my struggle nor my hustle.
I’m a certified rider! Gave up all my children.
Women in my shit &dipping,
Now you know the Lord is always with me that’s my only weapon.
Talk to every sinner Bless em'.
Then I raise my seven (… …) and I don’t give a fuck either!
Television celebratin Livin, every now and then I’m chillin'.
Nigga this is my life and I’m a live it and give it right back to God.
Now listen!
가사 번역
내가 주변을 둘러볼때마다 내가 곤경에 처해있는것 처럼 보여.악마에게 압박을 받고.
주님 나는 당신을 사랑하고 정말 당신을 신뢰합니다.
널 안아주고 싶구나
곡물이랑 잔해에서 사라지면 난 계속 밑으로 들어가지 않으려고 노력중이야
동쪽,바람이 불고 있어
내가 시도 할 때마다,그들은 거짓말,아니 거짓말!
밖에 있는 주진
Id 가 실제로 무엇을하는지 단서가 없었습니다.
빈민가 푸쉰을 통해,하지만 난 바로 그것을 할 수 있어요.
결코 버클,투쟁을 멈추지 마십시오!
Layzie 꼭 힘을 통해 압력,
가슴 파이프,내 인생,하이라이트,밝은 조명,좋아! 전사의 이야기.
나의 비행,마지막 목적지,깡패 동기부여,시간은 결코 낭비하지 않는다,
페인은 내 보폭을.
그것을 좋은 얻기 위해 시도!
허슬 흐름을 느껴.
우리가 강력한 군인인 거 알잖아
우리가 겪어온 모든 일을 겪었으며 신만이 아니라
는 알고있다.
그래서 여기에 우리는 이동 정상이다.
너무 늦었어.우리가 미친짓을 겪었기 때문이야.
매일 루프에 우리를 데리고 트위스트를 가져올 것 같다 그러나 우리는 그것을 단계적으로하지 않습니다.
이 아기를 건포도.
우리는 결코 멀리 책임을지지 않습니다,하지만 당신은 어디로?
어쨌든 음악을 직접 봐
진정한 현실을 통해 Livin 하지만 당신은 blowin 수!
시험해보면 압박을 느끼게 해,
약간의 침략을 풀어주고 육체는 정말로 그들에게 스트레스를 줄 것입니다,
더 적은 가능성이 높습니다.
내 인생! (내 인생)
후드를 통해 라일가 베일린,린은 내가 할 수있는 것처럼 비뚤어진.
당신의 상품을 위한 차를 얻으십시오! 그것을 이해하게! 나무에 올려!
깜둥아! (무엇! 나는 반죽에 갈기 위해 사용).
찌를 시간이 좀 있었어
내가 쓴 나쁜 운명은 흑인이 내 사람들과 빛날 수 있도록 도와줬어
난 파산했어
Eazy 는 우리가가는 들었다. 그리고 에이지는 말했다,워,깜둥이 마약 야!
깜둥이 다섯 마리,살인자 5 마리가 흐르면 끝장나!
그래서 유혹은 우리가 논문 하룻밤 감각에 서명했다!
분명히 사탄을 쫓는. 깜둥이 정말 유명한.
우릴 가장 위대한 사람이라고 부르며 아무도 사라지지 못해
우리!
그 위 자리를 얻었습니다(그것을했고,그것을 해냈습니다).
(아래로)
무슨 일인지 모르겠어?
무슨 일이야? 왜 Eazy 는 죽었습니까? 비즈지가 왜 그래?
그는 괜찮아! 플레시는 정말 집에 오는 거야? 비즈지가 올까요?
그냥 헨니를 돔으로 데려갔으면 좋겠어!
난 너무 높고,머 금고 있어. (퇴색)
좀 나아질 수도 있지만 고통은 그대로 있어
괜찮아,진짜 꼭 스파이크.
우리가가는 곳마다,후드(...).
그들은 싸움,가짜에서 진짜와 관련 될 수 있습니다.
좋은 데스 살아 소리.
내가 아침에 일찍 일어날 때.
내 담배에 불을 붙이고 애들 전부 깨워
샤워 좀 해 빨리 주님께 사랑한다고 전해!
악마를 초대한건아니였어 내가 그에게 악을 주었기 때문이지
신분증이 촛불을 들고 들이댈 줄은 꿈에도 몰랐어,
비즈지! 아무도 내 투쟁이나 내 허슬을 모른다.
나는 공인 라이더입니다! 내 모든 아이들을 포기했어
여자 내 똥&찍기,
이제 주님은 항상 저와 함께 계십니다 그게 제 유일한 무기죠
모든 죄인들이 그들을 축복하라고 이야기하십시오.
그럼 난 내 일곱을 제기(...)그리고 나도 씨발 상관 없어!
축하파티 리빈 텔레비전,모든 이제 다음 나는'쉬고 있어요.
깜둥아 이건 내 인생이고 난 생방송이야 그리고 바로 신께 돌려줘
이제 들어 봐!