Bone Thugs-N-Harmony — Only God Can Judge Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bone Thugs-N-Harmony의 노래 "Only God Can Judge Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, yeah, yeah
Bone, it’s goin' down, man
Yo, this how we do it
Now that I’m gone
None of my enemies can hate on me now
And all my friends can do is pray for me now
Only God can judge me Now that I’m gone
None of my enemies can hate on me now
And all my friends can do is pray for me now
Only God can judge me Now that I’m dead and gone
I finally got these niggaz up out of my business
Death has severed all my friendships
It’s been hell ever since I’ve been here
All these fake niggas come to my funeral
Look at them sheddin' they dry tears
Look at my baby mamas and them trippin' out
Actin' a fool front of my kids
Then I got niggas puttin'
Drug paraphernalia in my casket
A spliff, a picture of me still livin'
And a bullet from a Magnum
Man, I feel bad for my family
But in death it’s a safer place
Than bein' amongst these chumps and scavengers
Then one of my niggas say
He said, «I'll see you in the afterlife»
Don’t he know that it’s only G-O after life?"
My nigga been learned wrong
I don’t plan on goin' to heaven
I’m tryin' to get ready for the resurrection
But until then I’m patiently restin'
Think of my sins, no need on me stressin'
Now that I’m gone
None of my enemies can hate on me now
And all my friends can do is pray for me now
Only God can judge me Now that I’m gone
None of my enemies can hate on me now
And all my friends can do is pray for me now
Only God can judge me See, now that I’m gone and I’m dead and I’m buried
In life in a hurry like why did I run with straps?
I made it, tell Fe-Fe don’t worry
I scrambled and scurried but only my lungs collapse
Surely I’ll make you a song for that
How could I really go wrong with that?
Sayin' that smokin' was killin' my vocals
Not sayin' that Layzie put on for rap
Known for rap and soldier’d up Can’t none of y’all say that I owed y’all nothin'
When I fade to black just hold it up
Y’all better say that I made y’all somethin'
When the shells collapse and the soul relax
Lookin' down at yo' body, Wally
Walk through the tunnel went into the bright light
Hopin' he did right by somebody
I mean, I ran with the right team
Did my dirt had fun in the night life
It wasn’t a pipe dream
My legacy tellin' me I live Christ-like
I hear what they sayin' but fuck all the weepin'
I peep it just keep it, I live mine
Celebrate them good times
Just read the will, Stevie, Stevon
Now that I’m gone
None of my enemies can hate on me now
And all my friends can do is pray for me now
Only God can judge me Now that I’m gone
None of my enemies can hate on me now
And all my friends can do is pray for me now
Only God can judge me Life dealt me a raw deal
Had to make it for what it was worth so went on to sick-ville
Just what have I done?
Signed in my balance then had to get strong when I took the deal
Strugglin' and strivin'
Farther my purpose to toil harder
Tryin' to make good off my honor
'Til a hater really make me a martyr
Kiss my, gonna miss my daughters
Hope I taught my seeds proper
I love my mother and father equal
But I did damage to so many people
So much evil it’s hard to see through the dark
Gotta fight fire with fire
Let it spark and light up my way
They said he went out in a blaze
My enemies steady hatin'
Waitin' for me to take my last breath
No longer flesh
Had peace and yet the rest consume and avenge my death
Served my stretch, did my best
Then it’s back to the Lord who made me All the rest of y’all can judge
But it’s only up to God to save me Now that I’m gone
None of my enemies can hate on me now
And all my friends can do is pray for me now
Only God can judge me Now that I’m gone
None of my enemies can hate on me now
And all my friends can do is pray for me now
Only God can judge me
가사 번역
그래,그래,그래
뼈야,내려갈거야
요,우리가 그것을 어떻게
이제 나는 사라 졌어요
내 적 중 어느 것도 지금 나를 미워할 수 없다
내 친구들이 할 수 있는 건 이제 나를 위해 기도하는 거야
오직 신만이 나를 판단할 수 있어
내 적 중 어느 것도 지금 나를 미워할 수 없다
내 친구들이 할 수 있는 건 이제 나를 위해 기도하는 거야
오직 신만이 나를 판단할 수 있어.
난 마침내 이 깜둥이들을 내 사업에서 벗어나게 됐어
죽음은 내 모든 우정을 끊었다
내가 여기 온 이후로 지옥이었어
이 모든 가짜 깜둥이들이 내 장례식에 와
눈물이 말라서 흘리는 것 좀 봐
내 아기 엄마를 봐 그리고 그들은'밖으로 trippin'
내 애들 앞에서 바보처럼 굴지 마
그럼 깜둥이들이
내 관에 마약 관련 도구
뾰족하고,내 사진도 여전히 살아있어
매그넘의 총알
난 내 가족이 안됐어
하지만 죽음이 더 안전한 곳이야
이 녀석들과 청소부들 사이에 있는 것보다
그럼 내 깜둥이 중 하나가
그는 말했다,"나는 사후 당신을 볼 수 있습니다»
그는 그것이 삶 후에 만 G-O 라는 것을 알지 않습니까?"
내 친구가 잘못 배웠다
천국에 갈 생각 없어
나는 부활을 위해 준비하기 위해 노력하고 있어요
그러나 그때까지 나는 참을성있게 회복 중이다
내 죄를 생각해 내 스트레스를 줄 필요는 없어
이제 나는 사라 졌어요
내 적 중 어느 것도 지금 나를 미워할 수 없다
내 친구들이 할 수 있는 건 이제 나를 위해 기도하는 거야
오직 신만이 나를 판단할 수 있어
내 적 중 어느 것도 지금 나를 미워할 수 없다
내 친구들이 할 수 있는 건 이제 나를 위해 기도하는 거야
신만이 나를 판단할 수 있어,이제 내가 죽고,묻혔으니
내가 왜 끈으로 달려갔지?
내가 만들었어,페페에게 걱정하지 말라고
나는 스크램블과 서둘러하지만 내 폐 붕괴 만
노래 만들어줄게
어떻게 내가 정말 잘못 갈 수 있을까?
그 담배는 내 보컬을 약탈했다고 해
레이지가 랩 때문에
랩과 군인으로 알려진 너희 중 누구도 내게 빚진 게 없다고 말할 수 없다
내가 검은 색으로 퇴색 할 때 그냥 그것을 잡으십시오
내가 뭘 만들었는지 말해
껍질이 무너지고 영혼이 쉴 때
월리,요 시신 좀 봐.
터널을 통해 걷는 것은 밝은 빛에 들어갔다
'그는 바로 누군가에 의해했다 호핑
나는 오른쪽 팀과 함께 실행 의미
내 흙이 밤 생활에 재미 있었나요
파이프 꿈이 아니었어
내 유산은 내가 그리스도와 같이 살고 있다고 말한다.
그들이 무슨 말을 하는지는 알겠는데 울부짖는 건 다 집어치워
난 그냥 그것을 유지 들여다,나는 내 살고
그들에게 좋은 시간을 축하하십시오
윌을 읽어봐,스티비,스테본
이제 나는 사라 졌어요
내 적 중 어느 것도 지금 나를 미워할 수 없다
내 친구들이 할 수 있는 건 이제 나를 위해 기도하는 거야
오직 신만이 나를 판단할 수 있어
내 적 중 어느 것도 지금 나를 미워할 수 없다
내 친구들이 할 수 있는 건 이제 나를 위해 기도하는 거야
오직 하나님 만이 나를 판단 할 수 있습니다 인생은 나에게 원시 거래 처리
병든 빌에게 가치있는 일을 해내야만 했어
그냥 내가 무슨 짓을 한거야?
내 균형에 서명 내가 거래를했을 때 다음 강한 얻을 수 있었다
고생하고 고생하고
더 멀리 내 목적은 열심히 수고
내 명예에서 벗어나는 일을 하려고
날 증오할 때까지 순교자로 만들어줘요
키스해,딸들이 그리울 거야
희망 나는 나의 씨를 적당한 가르쳤다
나는 나의 어머니와 아버지를 동등한 사랑
그러나 나는 많은 사람들에게 상처를 입혔습니다
너무 많은 악 어둠을 통해 볼 어렵다
꼭 화재와 화재 싸움
내 방식대로 불을 붙여
불꽃 속에서 나갔다고 하더군
내 원수는'꾸준한 모자'
마지막 숨을 쉬길 기다려
더 이상 살
평화가 있었으나 나머지는 내 죽음을 소비하고 복수를 했다
내 스트레칭 봉사,최선을 다했다
그럼 다들 나를 판단 할 수있는 모든 나머지 만든 주님 께 돌아갑니다
하지만 이제 날 구해주는건 신에게 달렸어
내 적 중 어느 것도 지금 나를 미워할 수 없다
내 친구들이 할 수 있는 건 이제 나를 위해 기도하는 거야
오직 신만이 나를 판단할 수 있어
내 적 중 어느 것도 지금 나를 미워할 수 없다
내 친구들이 할 수 있는 건 이제 나를 위해 기도하는 거야
오직 하나님 만이 나를 판단 할 수 있습니다