Bone Thugs-N-Harmony — This Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Bone Thugs-N-Harmony의 노래 "This Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bone Thugs-n-Harmony
This Life
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice.
(Layzie Bone)
Nigga shot, hold on before you jump and just listen,
Take a second to straddle the fence, let me tell you about what you have been
missin',
Ain’t a damn thang, (damn thang), what you think the grass is greener,
Like a nigga just lost his first love, singing have you seen 'em talk the high
beams,
Take some pipe dreams lookin' for shit that really ain’t there,
I’m a idious what you makin' my nigga, you better just stay in your square,
And I’m here the Killas and Thieves, Pimps, Pussies is on the prawl,
If the find you out of your Element, they will pick you out of the crowd,
Thing to do is face the music, take a stand for your position,
Nigga get up, better stand up, man up in your position,
Never have no mercy for them niggas that is not applying themself,
So shit ain’t perfect, so you gotta make it work for yourself,
You catch them coward niggas running, duckin', lookin for help,
But the realest niggas in the game play they cards they was dealt,
Me, myself I got some issues I’m not dealing with yours,
Everybody got they own drama, rich or they poor.
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice.
(Krayzie Bone)
They give me 25 with the hell I’m in my jail cell, I feel like a movie
I get so woozy from the stale smell, barely breathing hells air,
My first day here, I had to get down with a nigga that thought I was some kind
of faggot
I had to show him no hoes stay here, havin' to dying is my main fear,
Why did I have to kill that man I should of never let my anger build,
Now I’m in a state of awareness keeps me wishin' I was thinkin' should of reason I didn’t really
mean to stop the world from breathin',
I was awake last night,
Real late last night,
'Cause I heard some nigga screaming getting raped last night,
I did the crime but I wouldn’t think about me doin' the time,
These 6×9, is about to make me lose my mind,
Trapped in these closed walls, ain’t have no conversation with my family on the
outside,
'Cause they wont accept my phone calls,
After a couple years of shedding tears,
My heart is stone hard, believe I’m ready for war with own God.
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice.
(Wish Bone)
I’ve been shot, grew up with out my pops,
In a hood ride blocks see niggas shot, got rid of them thangs in a place or not,
Cause I had to have it, new niggas lookin' for where my stash at,
Watching my back, pullin' out ready for niggaz that want to jack, jack,
Any case you could can’t if you put in the work then you dreams is just like
mine,
Wake up in cold sweats, regrets about what I thought was lies,
I could see me now do in that,
But I did it, relive it, the hood shows are no slacks,
I believe is has nothing no, no coming back,
Makin' money thinking you own that,
Just ridin' through the hood you might have to push your way back,
Guess it’s the money man, the beautifu-uh eeh-huh,
They say take ya home man
But damn I have got to watch my people,
You’ll be happy 'cause one of us made it, not just him,
But damn everybody he ran with, where ya’ll gettin money man, money man,
Right here,(Right here) damn, see how life is.
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice,
You don’t want to live this life, no this life, it’s not nice.
가사 번역
뼈 깡패-N-조화
이 생활
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
넌 이 삶을 살고 싶지 않잖아 이런 삶이 아니야
(레이지 뼈)
깜둥아,네가 뛰어내리기 전에 기다려,
펜스에 뛰어들 시간 좀 가져요
아가씨,
잔디가 더 푸르르다고 생각하는 거 아냐?,
깜둥이가 첫사랑을 잃었을 때 노래하는 거 봤어?
광속,
파이프드레스 갖고 와서 그딴 거 안 찾아봐,
난 네가 내 흑인을 꼬시는 게 멍청한 짓이야 넌 그냥 네 광장에 있어,
난 여기 킬라와 도둑,포주,겁쟁이들이 싸운 거야,
는 요소에서 당신을 찾을 경우,그들은 군중에서 당신을 선택할 것입니다,
해야 할 일은 음악에 맞서서 당신의 위치에 대한 입장을 취하는 것입니다,
깜둥아 일어나,일어나,
그들에게 자신을 적용하지 않는 깜둥이에 대한 자비가 결코 없다,
그래서 똥 완벽하지 않다,그래서 당신은 자신을 위해 그것을 작동하게해야합니다,
겁쟁이 깜둥이들이 도망다니는 걸 잡아서 도움을 청하는 거야,
그러나 게임에서 진짜 깜둥이들은 그들이 처리 한 카드 놀이,
나,나 자신 나는 당신을 다루지 않는 몇 가지 문제가 있습니다,
모두가 자신의 드라마를 가지고,부자 또는 가난한.
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
넌 이 삶을 살고 싶지 않잖아 이런 삶이 아니야
(크레이지 뼈)
내가 감옥에 있는 지옥으로 25%를 주면 영화처럼 느껴져요
나는 오래된 냄새에서 너무 흐릿 얻을,간신히 호흡 지옥 공기,
여기 처음 온 날 난 내가 어떤 종류의 깜둥이를 만나야 했어
의 게이
나는 그에게 아무 괭이 여기 머물 보여주지 않았다,죽어 가고 싶은 것은 나의 주요 두려움이다,
왜 내가 화내지 말았어야 하는 남자를 죽여야만 했어?,
지금 나는 의식의 상태에있어 내가 정말 하지 않은 이유'내가 생각되었다'희망 유지
숨쉬는 걸 막으려고,
나는 지난 밤에 깨어 있었다,
진짜 지난 밤 늦게,
어젯밤 강간당한 깜둥이 소리 지르는 거 들었거든,
난 범죄를 저질렀어.하지만 그때는 내가 할 수 있을 거라고 생각하지 않았어.,
이 6×9,내 마음을 잃게 만들 것입니다,
이 닫힌 벽에 갇혀서 내 가족들과 대화할 수 없어
외부,
왜냐하면 그들은 내 전화를 받아 들이지 않을테니까,
눈물을 흘리기의 몇 년 후에,
내 마음은 돌 하드,나는 자신의 하나님과 전쟁을 준비 생각합니다.
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
넌 이 삶을 살고 싶지 않잖아 이런 삶이 아니야
(소원 뼈)
난 총에 맞았고,아버지랑 자랐어.,
후드 타고 블록을 볼 수 있는 깜둥이 촬영,그들을 제거 탕 장소에서 또는 아닙니다,
내가 그걸 가져야만 했으니까 새 깜둥이들이 내 은신처를 찾아다녔어,
내 등뒤를 보고,니가즈에 갈 준비나 해,잭,
당신이 할 수 있는 어떤 케이스든지 당신이 일을 그 후에 두는 경우에 당신은 다만 같이 꿉니다
내 것,
차가운 땀에 일어나,내가 무슨 생각을 후회 거짓말이었다,
나는 지금 그 일을 볼 수 있었다,
그러나 나는 그것을 재현,그것을했다,후드 쇼는 더 바지 없습니다,
나는 아무 것도,아니 돌아 오는 없다는 것을 믿는다,
당신이 그것을 소유하고 생각 돈'을 Makin,
그냥 후드를 통해'당신은 당신의 방법을 다시 밀어해야 할 수도 있습니다',
돈 때문인가 보네,
집에 데려다준다고 했어
하지만 망할 나는 내 사람들을 지켜봐야 해,
우리 중 한 명이 살아남았기 때문에 넌 행복할 거야,
하지만 그놈과 도망친 사람들은 다 어디 있어?,
바로 여기,(바로 여기)젠장,생활이 얼마나 참조하십시오.
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
이런 삶을 살고 싶지 않잖아요,
넌 이 삶을 살고 싶지 않잖아 이런 삶이 아니야