Boney M. — Breakaway 가사 및 번역
이 페이지에는 Boney M.의 노래 "Breakaway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Papa said don’t go to discos
Mama said don’t play with boys
Sister said stop all romancing
Brother said stop all your noise
Breakaway ha, ha breakaway
Breakaway ha, ha breakaway
Papa said ain’t working harder
Better stay and work through the night
Come over here and sit in my lap now
You might get a rise if you do what is right
Breakaway ha, ha breakaway
Breakaway ha, ha breakaway
Got to tear off your chains
Pull up your roots
Pack up your money
And put on back your boots and breakaway
Breakaway ha, ha breakaway
Breakaway ha, ha breakaway
Stand up boy, down at the disco
Say I like you, will you dance on with me Say I love you, you’re the girl I’ve been wanting
Maybe some day you can marry me Breakaway ha, ha breakaway
Breakaway ha, ha breakaway
Got to tear off your chains…
가사 번역
아빠는 디스코에 가지 말랬어
엄마는 남자들이랑 놀지 말랬어
누나는 모든 로맨스를 중지 말했다
형님이 네 소리를 다 멈추라고 하셨어.
하,하,하!
하,하,하!
아빠는 열심히 일하지 않는다고 했어.
더 나은 숙박 하 고 밤을 통해 작업
이리 와서 내 무릎에 앉아
당신이 옳은 일을 할 경우 당신은 상승을 얻을 수 있습니다
하,하,하!
하,하,하!
쇠사슬을 뜯어내야 해
너의 뿌리를 위로 당기십시요
당신의 돈을 포장
그리고 다시 부츠를 착용하고 이탈
하,하,하!
하,하,하!
서 소년,디스코 아래로
내가 당신 같은 것입니다,당신은 댄스에서 나와 내가 당신을 사랑한,당신은 여자아
언젠간 나랑 결혼할 수 있을거야
하,하,하!
쇠사슬을 뜯어내야 해…