Boney M. — Living Like a Moviestar 가사 및 번역
이 페이지에는 Boney M.의 노래 "Living Like a Moviestar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They got the luxury money can buy
They’re living like kings and queens
The whole world’s crying whenever they cry
They smile when they smile at scenes
What’s left of all that glamour and glory
You find behind the doors in Hollywood
Living like a moviestar
Tell me how they really are
Prisoners of roles
Until their final curtains fall
Living like a moviestar
I don’t think I go too far
If I say they’re lonely after all
Too much of everything
Too much to choose
They finally lose control
Crime and insanity, scandals and booze
They’re dying 'fore getting old
What’s left of all that glamour and glory
You find behind the doors in Hollywood
Living like a moviestar
Tell me how they really are
Prisoners of roles
Until their final curtains fall
Living like a moviestar
I don’t think I go too far
If I say they’re lonely after all
Living like a moviestar
Tell me how they really are
Prisoners of roles
Until their final curtains fall…
가사 번역
그들은 살 수있는 고급 돈을 얻었다
그들은 왕과 왕비처럼 살고 있습니다
그들이 울 때마다 전 세계가 울고 있습니다
그들은 장면에서 미소 때 그들은 미소
그 모든 매력과 영광의 남은 것
당신은 할리우드의 문 뒤에 찾을 수 있습니다
라이브 무비 스타처럼
그들이 정말 어떻게 말해
역할 포로
마지막 커튼이 떨어질 때까지
라이브 무비 스타처럼
나는 너무 멀리 가지 않을 것 같아
외롭다고 말하면
모든 것을 너무 많이
선택할 너무 많은
그들은 마침내 통제를 잃는다
범죄와 광기,스캔들,술
늙어가면서 죽어가고 있어
그 모든 매력과 영광의 남은 것
당신은 할리우드의 문 뒤에 찾을 수 있습니다
라이브 무비 스타처럼
그들이 정말 어떻게 말해
역할 포로
마지막 커튼이 떨어질 때까지
라이브 무비 스타처럼
나는 너무 멀리 가지 않을 것 같아
외롭다고 말하면
라이브 무비 스타처럼
그들이 정말 어떻게 말해
역할 포로
마지막 커튼이 떨어질 때까지…