Boney M. — No More Chain Gang 가사 및 번역
이 페이지에는 Boney M.의 노래 "No More Chain Gang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was black and handsome
And mighty mighty brave
Comin' from the backwoods
The grandson of a slave
He was caught for something
They knew he’d never done
And he was diggin' ditches
Out in the burnin' sun
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
No more, no more, no more
Man he was a giant
And iron he could bend
And he swore he’d fight them
Down to the bitter end
Though he was no talker
His burnin' eyes would say
You may keep on tryin'
can’t hold me no way
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
No more, no more, no more
And one night he lay in waiting
Hit the guard and took the key
And before the others caught him
He jumped out and he was free
He jumped out and he was free
He made for the swamp lands
It seemed a hopeless duel
They had dogs and shotguns
And they were mighty cruel
But they couldn’t find him
He was too smart and strong
Hiding' in the daytime
wandering all night long
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
Working on the chain gang-No More
가사 번역
그는 흑인과 잘생겼다
그리고 강력한 강력한 용감한
백우드에서 오는'
손자의 슬레이브
그는 뭔가 잡혔다
그들은 그가 결코 하지 않을 것이라는 것을 알고 있었다
그리고 그는'도랑을 파고 있었다
햇볕을 불태우고
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
더 이상,아니 더 이상,더 이상
남자 그는 거인이었다
그리고 철 그는 구부릴 수
그리고 그는 그들과 싸울 것이라고 맹세했습니다
아래로 쓴 끝
말이 안 통했지만
그의 불타는 눈은 말할 것입니다
계속 시도해봐
날 가둬둘 수 없어
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
더 이상,아니 더 이상,더 이상
그리고 어느 날 밤 그는 대기에 누워
경비를 치고 열쇠를 가져갔어요
그리고 다른 사람들이 그를 잡기 전에
그는 뛰어 나왔고 그는 자유로웠습니다
그는 뛰어 나왔고 그는 자유로웠습니다
그는 늪지대를 위해 만든
그것은 희망 결투 듯
그들은 개와 엽총을했다
그리고 그들은 강력 잔인했다
그러나 그들은 그를 찾을 수 없습니다
그는 너무 똑똑하고 강했다
낮에 숨어
밤새도록 떠돌아다니며
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상
체인 갱 작업-더 이상