Boney M. — Ribbons Of Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Boney M.의 노래 "Ribbons Of Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ribbons of blue
Reminds me of you
Ribbons of red
Are the way that my heart bled
Memories so clear
Are still ringing in my ear
So I wanna send to you
My Ol' ribbons of blue
Got me a ribbon
Bright blue ribbon for my head
Made me a promise
Now I know he didn’t care
Touched by his first kiss
Fooled by his first song
The way he led me along
With my ribbons undone
Ribbons of blue
Reminds me of you
Ribbons of red
Are the way that my heart bled
Memories so clear
Are still ringing in my ear
So I wanna send to you
My Ol' ribbons of blue
Sad about you baby
So bad for me baby Oohh
Hard on me baby
So far from me baby
Ribbons of blue
Reminds me of you
Ribbons of red
Are the way that my heart bled
Memories so clear
Are still ringing in my ear
So I wanna send to you
My Ol' ribbons of blue
가사 번역
블루 리본
당신 생각이 나네
레드 리본
내 가슴이 피를 흘리는 방식인가?
추억이 너무 명확
아직도 내 귀에 울리고 있어
그래서 나는 당신에게 보낼
우리'블루 리본'
나에게 리본 을 얻었다
내 머리를위한 밝은 파란색 리본
약속해줬어.
이젠 그가 신경도 안쓰는 거 알아
그의 첫 키스에 감동
그의 첫 번째 노래에 속지
그가 나를 따라 인도하는 방식
내 리본은 취소와 함께
블루 리본
당신 생각이 나네
레드 리본
내 가슴이 피를 흘리는 방식인가?
추억이 너무 명확
아직도 내 귀에 울리고 있어
그래서 나는 당신에게 보낼
우리'블루 리본'
당신에 대해 슬픈 아기
나를 위해 너무 나쁜 아기 오
하드 나에게 아기
내게서 지금까지 아기
블루 리본
당신 생각이 나네
레드 리본
내 가슴이 피를 흘리는 방식인가?
추억이 너무 명확
아직도 내 귀에 울리고 있어
그래서 나는 당신에게 보낼
우리'블루 리본'