Bonnie McKee — Confessions Of A Teenage Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie McKee의 노래 "Confessions Of A Teenage Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a girl
With good intentions
I don’t cry to get attention
Most of the time
I’m just a girl
I do some damage
I use my gender, to my advantage
Is this a crime
If there is a time, I have a need and alibi
I don’t have to try, its built in It comes with the package ahhhhhh
Along with sugar and spice and everything nice
The power I posses to entice
Its built in It comes with the package ahhhhhhh
Thats why I love being a teenage girl
Feeling confined where I fit in the world
I’m in bloom, I’m in bloom
And if ever I’m caught doing what I should not
They’ll assume, I’m an innocent girl
I’m just a girl
I keep my promise
I won’t bite
Completely harmless, most of the time
I’m just a girl
My wrath is tender
Bat my eyes
In the surrender
Is this a crime
If there is a time I have a need and alibi
I don’t have to try, its built in It comes with the package ahhhhhhhh
Along with sugar and spice and everything nice
The power I posses to entice
Its built in, it comes with the package ahhhhhh
Thats why I love being a teenage girl
Feeling confined where I fit in the world
I’m in bloom. I’m in bloom
And if ever I’m caught doing what I should not
They’ll assume I’m an innocent girl
가사 번역
난 그냥 여자예요
좋은 의도로
나는 관심을 얻기 위해 울지 않는다
대부분의 시간
난 그냥 여자예요
나는 약간의 피해를
나는 나의 성별을 나의 이점에 사용한다
이 범죄인가
시간 있으면 알리바이도 있어
나는 그것의 내장 패키지 아hhhhh 와 함께 제공,시도 할 필요가 없습니다
설탕과 향신료 및 좋은 모든 것들과 함께
내가 유혹 민병대 전원
그것의 내장 된 패키지 ahhhhhh 와 함께 제공
그게 내가 십대 소녀 인 사랑 왜
내가 세계에 맞는 곳에 갇혀 느낌
나 피워,피워
그리고 만약 내가 내가 안하는 일을 잡힐 해요
그들은 내가 무고한 소녀 야,가정합니다
난 그냥 여자예요
나는 내 약속을 지킨다.
나는 물지 않을 것이다
완전히 무해한,대부분의 시간
난 그냥 여자예요
내 분노는 부드러워
박쥐 내 눈
항복에서
이 범죄인가
알리바이랑 필요한게 있으면
나는 그것의 내장 된 패키지 ahhhhhhh 와 함께 제공,시도 할 필요가 없습니다
설탕과 향신료 및 좋은 모든 것들과 함께
내가 유혹 민병대 전원
그것의 내장,이 패키지 ahhhhh 와 함께 제공
그게 내가 십대 소녀 인 사랑 왜
내가 세계에 맞는 곳에 갇혀 느낌
꽃이 피고 있어 나는 꽃에있어
그리고 만약 내가 내가 안하는 일을 잡힐 해요
내가 무고한 여자라고 생각하겠지