Bonnie McKee — Green Grass 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie McKee의 노래 "Green Grass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you leaving, do i feel you disapper
am i crying
am i dreaming, will i wake up years ago
or am i dying
Well i rememeber, so long ago
and the sky was still blue,
i was walking and i’m not alone, not alone
i remember so long ago and i still felt so good
and you told me i could have my way with you
i remember way down inside
you’re pretending, make believeing
that i’m in charge, i am a child
i am starving, i am eating from your hands
feed me fiction
Well i remember, so long ago
and the night i was new and you told the two
sets of three, yes you did
and i remember so long ago
and the green in your eyes that is something
inside me that burns, feel the burning,
way down inside
on that beautiful night, i watched you lay flat
through the one beautiful, near the green grass
where i heald you, in the green grass
where i was, way down inside
well i remember so long ago and
you said not a word but i know that
i heard your goodbye, yes i did
and i remember so long ago
and i knew you were gone but your love
and your heart through the years
i still love you, oo way down inside yea ooo
would the life forget the time
would the soul forget to die
would the wind forget to fall
would my eyes forget to cry
i’ll remember like the moon
way down inside (repeat)
가사 번역
당신은 떠나,나는 당신이 경멸 느낄 수 있습니까
내가 울고 있니
내가 꿈꾸고 있는가,나는 몇 년 전에 일어날 것인가
또는 나는 죽어 가고 있는가
그럼 난 너무 오래 전에,기억
그리고 하늘은 여전히 파란색이었다,
나는 걷고 있었고 혼자가 아닙니다.
나는 너무 오래 전에 기억하고 나는 아직도 너무 좋은 느낌
그리고 당신은 내가 당신과 함께 내 길을 가질 수 있다고 나에게 말했다
나는 아래로 내 길을 기억
당신은 연기하고,믿을 수 있도록
내가 책임자라는건,난 어린애야.
배고파 네 손에서 먹고 있어
나에게 소설을 피드
그럼 난 너무 오래 전에,기억
그리고 나는 새로운 밤이었고,당신은 두 가지를 말했다
세 세트,그래 당신은
그리고 나는 너무 오래 전에 기억한다
그리고 당신의 눈에 녹색 뭔가
내 안의 화상을 느껴,
길 아래로 안쪽으로
그 아름다운 밤,난 당신이 평면 누워 보았다
녹색 잔디 근처 아름다운 하나를 통해
내가 너를 치유하는 곳,녹색 잔디
내가 어디 있었는지,길 아래로 내부
그럼 난 너무 오래 전에 을 기억하고
한 마디도 하지 말란 거 알아
작별인사 들었어
그리고 나는 너무 오래 전에 기억한다
네가 사라진 줄 알았지만 네 사랑
수년간 당신의 심장은
나는 아직도 당신을 사랑합니다,우 아래로 길 아래로 네 우
인생은 시간을 잊을 것
영혼이 죽는 것을 잊었을까
바람은 가을을 잊지 것
내 눈은 울고 잊을 것인가
나는 달처럼 기억할 것이다
길 아래로 내부(반복)