Bonnie Owens — Just Between The Two Of Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Owens의 노래 "Just Between The Two Of Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just between the two of us, we know our love is gone
People think it’s wonderful our love can be so true
You never say an angry word no matter what I do And you have so much faith in me you trust me anywhere
But the reason if they only knew is that we just don’t care
Just between the two of us, let’s give up this fantasy
For we no longer care enough to even disagree
Everybody envies us and the way we get along
But just between the two of us, we know our love is gone
Wish we could go back again to days that used to be We fought a lot but even then I knew you cared for me Now we get along so well no teardrops ever fall
But there’s no love, no anything, there’s nothing left at all
Just between the two of us, let’s give up this fantasy
For we no longer care enough to even disagree
Everybody envies us and the way we get along
But just between the two of us, we know our love is gone
가사 번역
우리 둘 사이에,우리는 우리의 사랑이 사라 졌다는 것을 알고 있습니다
사람들은 그것이 우리의 사랑이 그렇게 사실 일 수 있다는 것이 훌륭하다고 생각합니다
내가 뭘 하든 화난 말 한 적 없고 날 믿어도 돼
하지만 그들이 알기론 우리가 신경 안쓴다는 거야
그냥 우리 둘 사이에,이 환상을 포기하자
우리는 더 이상 심지어 동의 할 정도로 관심이 없다
모두가 우리를 부러워하고 우리가 함께 얻을 방법
하지만 우리 둘 사이에,우리는 우리의 사랑이 사라 졌다는 것을 알고 있습니다
옛날에 우리가 많이 싸웠던 날들을 다시 되돌렸으면 좋겠어 하지만 그때도 네가 날 돌봐주는걸 알았지
하지만 사랑은 없어 아무것도 남은 건 없어
그냥 우리 둘 사이에,이 환상을 포기하자
우리는 더 이상 심지어 동의 할 정도로 관심이 없다
모두가 우리를 부러워하고 우리가 함께 얻을 방법
하지만 우리 둘 사이에,우리는 우리의 사랑이 사라 졌다는 것을 알고 있습니다