Bonnie Paul — It Was Love Now Its War 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Paul의 노래 "It Was Love Now Its War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t wanna know the truth
Didn’t wanna hear the lies
Didn’t wanna feel the pain
Didn’t wanna see the light
I know that I’ve been weak
And you know the reason why
I never could resist
Your smile and those blue eyes
It was love, and now it’s war
No time for weakness anymore
Your tricks won’t work on me
I got a foolproof strategy
I’m gonna use my common sense
Baby, that’s my best defense
It was love, and now it’s war
This is my heart I’m fightin' for
I don’t need time to heal
I don’t need time to cry
I don’t need your best friend
To come and testify
So just lay down your arms
Forget our last crusade
I’m walkin' out the door
To lead my victory parade
It was love, and now it’s war
No time for weakness anymore
Your tricks won’t work on me
I got a foolproof strategy
I’m gonna use my common sense
Baby, that’s my best defense
It was love, and now it’s war
This is my heart I’m fightin' for
It was love, and now it’s war
No time for weakness anymore
Your tricks won’t work on me
I got a foolproof strategy
I’m gonna use my common sense
Baby, that’s my best defense
It was love, and now it’s war
This is my heart I’m fightin' for
It was love, and now it’s war
This is my heart, my heart (my heart) I’m fighting for
가사 번역
난 진실을 알고 싶지 않았다
거짓말 듣기 싫었어
고통을 느끼고 싶지 않았어
빛을 보고 싶지 않았어
나도 내가 약하다는 걸 알아
그리고 당신은 이유를 알고 있습니다
나는 결코 저항 할 수 없었다
당신의 미소와 그 푸른 눈
그것은 사랑이었고,지금은 전쟁입니다
더 이상 약점에 대한 시간이 없습니다
네 속임수가 나한테 안통해
나는 바보 같은 전략을 가지고있다
내 상식을 쓰겠어
자기야,그게 내 최선이야
그것은 사랑이었고,지금은 전쟁입니다
이건 내 심장을 위해 싸우는 거야
치유할 시간 없어
울 시간이 필요 없어
네 절친은 필요 없어
와서 증언하기 위해
그래서 그냥 팔을 누워
마지막 십자군은 잊어버려
난 문 밖으로 나갈래
내 승리 퍼레이드를 이끌
그것은 사랑이었고,지금은 전쟁입니다
더 이상 약점에 대한 시간이 없습니다
네 속임수가 나한테 안통해
나는 바보 같은 전략을 가지고있다
내 상식을 쓰겠어
자기야,그게 내 최선이야
그것은 사랑이었고,지금은 전쟁입니다
이건 내 심장을 위해 싸우는 거야
그것은 사랑이었고,지금은 전쟁입니다
더 이상 약점에 대한 시간이 없습니다
네 속임수가 나한테 안통해
나는 바보 같은 전략을 가지고있다
내 상식을 쓰겠어
자기야,그게 내 최선이야
그것은 사랑이었고,지금은 전쟁입니다
이건 내 심장을 위해 싸우는 거야
그것은 사랑이었고,지금은 전쟁입니다
이것은 나의 심혼,나의 심혼(나의 심혼)를 위해 싸우고 있다