Bonnie Raitt — I Will Not Be Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Raitt의 노래 "I Will Not Be Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That was then this is now
Found my way back here somehow
Knew you’d have to let me go Told you once I told you so Take me down
You can hold me but you
Can’t hold what’s within
Pull me round
Push me to the limit
Maybe I may bend
But I know where I’m not going
I will not be broken
I will not be broken
I will not be…
Someone other than who I am
I will fight to make my stand
Cause what is livin' if I can’t live free
What is freedom if I can’t be me Take me down
You can hold me but you
Can’t hold what’s within
Pull me round
Push me to the limit
Maybe I may bend
But I know where I’m not going
I will not be broken
I will not be broken
I will not be…
I won’t let you near it I will let my spirit fly
Fly
High
Oh take me down
Take me down
You can hold me but you
Can’t hold what’s within
Pull me round
Push me to the limit
Maybe I may bend
But I know where I’m not going
I will not be broken
I will not be broken
I will not be…
가사 번역
즉,이 지금 다음이었다
어떻게 든 여기 다시 내 길을 발견
내가 널 쓰러뜨리면 내가 널 풀어줘야 할 줄 알았어
날 안아도 돼
안에 무엇이 들어있을 수 없습니까
날 끌어 당겨
한계에 나를 밀어
어쩌면 내가 구부릴 수있다
하지만 어디로 가지 않는지 알아요
나는 깨지지 않을 것이다
나는 깨지지 않을 것이다
나는 수 없습니다…
내가 아닌 다른 사람
나는 내 입장을 만들기 위해 싸울 것입니다
만약 내가 자유로 살 수 없다면
자유가 뭔데?날 무너뜨릴 수 없다면
날 안아도 돼
안에 무엇이 들어있을 수 없습니까
날 끌어 당겨
한계에 나를 밀어
어쩌면 내가 구부릴 수있다
하지만 어디로 가지 않는지 알아요
나는 깨지지 않을 것이다
나는 깨지지 않을 것이다
나는 수 없습니다…
그 근처에 얼씬도 못하게 하옵소서 내 영혼이 날아오르게 하옵소서
비행
높은
오,나를 내려 가라.
날 내려줘
날 안아도 돼
안에 무엇이 들어있을 수 없습니까
날 끌어 당겨
한계에 나를 밀어
어쩌면 내가 구부릴 수있다
하지만 어디로 가지 않는지 알아요
나는 깨지지 않을 것이다
나는 깨지지 않을 것이다
나는 수 없습니다…