Bonnie Tyler — Believe in Me (United Kingdom) 가사 및 번역

이 페이지에는 Bonnie Tyler의 노래 "Believe in Me (United Kingdom)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say you don’t believe in signs from up above
And you laugh at the thought of putting your faith in stuff like love
You never see the rainbow, you just curse the rain
You say you wanna believe but it’s just not worth the pain today
But that’s all fine if that’s how you want it to be
But if you’re feeling alone and afraid and you can’t breathe
Believe in me, yeah
Believe in me, yeah
Believe in The way I look at you
And stand beside you
The way I speak the truth
I’d never lie to you
If you’d just believe in the things your eyes can see
Believe in me You come and you go and there’s never no compromise
That’s why the seconds and the minutes of your life
go crawling by But that’s all fine if that’s how you want it to be
But if you’re feeling alone and afraid and you can’t breathe
Believe in me, yeah
Believe in me, yeah
Believe in The way I look at you
And stand beside you
The way I speak the truth
I’d never lie to you
If you’d just believe in the things your eyes can see
Believe in me What ya gonna do when your ship is sinking
And you’re crying out for help and just the seagull’s listening
In the dark of the night, in the middle of the fight
When you’re reaching out for something and there’s nothing
Believe in me, yeah
Believe in The way I look at you
And stand beside you
The way I speak the truth
I’d never lie to you
If you’d just believe in the things your eyes can see
Believe in me

가사 번역

당신은 위의 표지판을 믿지 않는다고 말합니다
그리고 당신은 사랑 같은 것들에 대한 믿음을 넣어 생각에 웃음
넌 무지개를 본 적이 없어 그냥 비를 저주해
믿고 싶다고는 해도 오늘 고통은 그만한 가치가 없어
그러나 그것이 당신이 그것을 원하는 방법 인 경우에 그것은 모두 괜찮습니다
하지만 당신은 혼자 두려워 느낌과 호흡 할 수없는 경우
날 믿어,그래
날 믿어,그래
널 보는 눈빛을 믿어
그리고 당신의 옆에 서십시오
내가 진실을 말하는 방식
거짓말 안 할 거야
당신이 당신의 눈이 볼 수있는 것을 믿는 경우에
날 믿어,네가 와서 날 믿어 타협할 생각은 없어
그래서 네 삶의 순간과 순간이
에 의해 크롤링 이동하지만 그게 당신이 원하는 방법 인 경우 그 모든 괜찮아요
하지만 당신은 혼자 두려워 느낌과 호흡 할 수없는 경우
날 믿어,그래
날 믿어,그래
널 보는 눈빛을 믿어
그리고 당신의 옆에 서십시오
내가 진실을 말하는 방식
거짓말 안 할 거야
당신이 당신의 눈이 볼 수있는 것을 믿는 경우에
당신의 배가 침몰 할 때 당신이 할 일을 날 믿어
그리고 당신은 도움을 울고 그냥 갈매기의 듣고
어두운 밤,한밤중에 싸우다
당신이 뭔가를 밖으로 도달하고 아무것도 없을 때
날 믿어,그래
널 보는 눈빛을 믿어
그리고 당신의 옆에 서십시오
내가 진실을 말하는 방식
거짓말 안 할 거야
당신이 당신의 눈이 볼 수있는 것을 믿는 경우에
날 믿어