Bonnie Tyler — Lord Help Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Tyler의 노래 "Lord Help Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in the middle of the night
in the middle of a sweet dream
tell me what I am supposed to do when I wake up in the middle of the night
when you’ve got those blue eyes I try to fight the fire but I’m consumed
It’s a game that I’ll never seem to weeear
I swear I wouldn’t but here I go again.
Lord help me I’m falling love
Lord help me there’s no way out but I can’t get enough
I’m standing on the ship that’s going down
you said swing the chair and precede
well I’m down on my knees
Lord help me Ohh Lord help me I can’t help but a river that’s right
because I’ve been treated right, treated wrong
but maybe this time I’ve seen the light
turn another cheek to the other danger signs
but now it’s too late I have to say I’ve been over my head
It’s a heavenly mess I’m in, I swear I wouldn’t but here I go again!
Lord help me I’m falling love
Lord help me there’s no way out but I can’t get enough
I saved myself but I don’t know how
you said swing the chair and precede
down on my knees
Lord help me Ohh Lord help me you said swing the chair and precede
can’t you see that I’m down on my knees
Tonight I’m begging PLEASE!
Lord help me I’m falling in love
Lord help me there’s no way out but I can’t get enough
I’m standing on the ship that’s going down
you said ask and I shall be redeemed
well I’m down on my knees
Lord help me!
Oh lord help me!
Looord help me!
Yeahh
가사 번역
한밤중에 일어나
한 가운데 달콤한 꿈
한밤중에 일어나면 내가 뭘 해야 하는지 말해줘
당신이 그 푸른 눈을 가지고있을 때 나는 불 싸움을하려고하지만 난 소비 해요
그것은 내가 결코 꼬마 보이지 않을 게임
맹세컨데,여기서부턴 다시 갑니다.
주님은 내가 떨어지는 사랑 해요 도와주세요
주님 도와주세요 방법이 없습니다 만 나는 충분히 얻을 수 없습니다
난 함선에 서 있어
의자 휘두르고 앞장서랬잖아
글쎄,난 내 무릎에 있어요
주님 도와주세요 오 주님 도와주세요 나는 도울 수 없지만 강이 옳습니다
내가 옳고 그른 대우를 받았기 때문에
하지만 이번엔 빛을 보았을 거야
다른 위험 표지판에 다른 뺨을 돌립니다
하지만 지금은 너무 늦었 나는 내 머리 위에 있었어요 말을해야
천상의 난장판이지,맹세컨데 여기 또 간다!
주님은 내가 떨어지는 사랑 해요 도와주세요
주님 도와주세요 방법이 없습니다 만 나는 충분히 얻을 수 없습니다
나는 나 자신을 구했지만 어떻게
의자 휘두르고 앞장서랬잖아
무릎 꿇고
주님 도와주세요 오 주님 도와주세요 당신은 의자를 스윙과 앞에 말했다
내가 무릎 꿇고 있는 거 안보여?
오늘 밤 제발 구걸!
주님은 내가 사랑에 빠지고있어 나를 도와
주님 도와주세요 방법이 없습니다 만 나는 충분히 얻을 수 없습니다
난 함선에 서 있어
당신은 물어 말했다 나는 구속 될 것이다
글쎄,난 내 무릎에 있어요
주님 도와주세요!
오 주님 도와주세요!
루르드 도와줘!
예아