Bonnie Tyler — Louise 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Tyler의 노래 "Louise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watched you move — so self assured
So merciless — so quiet
You chose your prey — eyes cold and grey
You feel compelled — to try it A panther’s walk — a panther’s talk
A million men — still buy it Any woman could see —
What you were trying to do — to me LOUISE can’t see the wood for the trees
Why don’t you leave well alone
When love’s in its home
Woman to Woman — oh, please
You’re dressed to kill — you always will
Need heads to keep on turning
Love’s not skin deep — it’s hard to keep
It’s what you’re never learning
Any woman could see —
What you were trying to do to me LOUISE can’t see the wood for the trees
Why don’t you leave well alone
When love’s in its home
Woman to Woman — oh, please
LOUISE — Woman to woman — oh, please
Leave him alone —
Find a love of your own
Don’t bring my world — to its knees
Oh no no no no no no no LOUISE can’t see the wood for the trees
Why don’t you leave well alone
When love’s in its home
Woman to Woman — Oh, please
LOUISE — Woman to woman — oh, please
Leave him alone —
Find a love of your own
Don’t bring my world — to its knees
LOUISE can’t see the wood for the trees
Why don’t you leave well alone
When love’s in its home
Woman to Woman — Oh, please
LOUISE — Woman to woman — oh, please
Leave him alone —
Find a love of your own
Oh, I’m begging you please — to its knees
가사 번역
난 당신이 이동 보았다-그래서 자기 확신
그래서 무자비한-너무 조용
당신은 당신의 먹이를 선택—눈이 춥고 회색
당신은 강요 느낌-그것을 팬더의 워크 팬더의 이야기를 시도
백만 남자는-아직도 그것을 살 수 있던 어떤 여자든지 볼 수 있었습니다 —
당신이 하려던 일—나에게 루이스는 나무에 대한 나무를 볼 수 없습니다
잘 나가지 그래?
사랑이 그 집에있을 때
여자 대 여자-오,제발
당신은 죽일 옷을 입고있어-당신은 항상 것입니다
도는 것을 계속하는 필요 머리
사랑은 피부 깊은 아니다-그것은 유지하기 어렵다
그것은 당신이 결코 배우지 않는 것입니다
어떤 여자든지 볼 수 있었습니다 —
당신이 내게 하려던 일은 루이스가 나무를 볼 수 없다는 거에요.
잘 나가지 그래?
사랑이 그 집에있을 때
여자 대 여자-오,제발
루이스-여자 대 여자-오,제발
그를 내버려둬. —
당신의 자신의 사랑을 찾기
내 세계를 무릎 꿇지 마
오,아니 아니 아니 아니 루이스는 나무에 대한 나무를 볼 수 없습니다
잘 나가지 그래?
사랑이 그 집에있을 때
여자 대 여자-오,제발
루이스-여자 대 여자-오,제발
그를 내버려둬. —
당신의 자신의 사랑을 찾기
내 세계를 무릎 꿇지 마
루이스는 나무에 대한 나무를 볼 수 없습니다
잘 나가지 그래?
사랑이 그 집에있을 때
여자 대 여자-오,제발
루이스-여자 대 여자-오,제발
그를 내버려둬. —
당신의 자신의 사랑을 찾기
제발 이렇게 빌게