Bonnie Tyler — Mom 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Tyler의 노래 "Mom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little baby told God hey I’m kind of scared.
Don’t really know if I want to go down there.
From here it looks like a little blue ball
That’s a great big place and I’m so small.
Why can’t I just stay here with you?
Did I make you mad, don’t you want me too?
God said oh child of course I do But there’s somebody special waiting for you
So hush now little baby, don’t you cry
Cause there’s someone down there waiting whose only goal in life
Is making sure you’re always gonna be alright
A loving angel tender tough and strong
It’s almost time to go and meet your mom.
You’ll never have a better friend
Or a warmer touch to tuck you in She’ll kiss your bruises your bumps and scrapes
And anytime you hurt
Her heart’s gonna break
So hush now little baby, don’t you cry
'Cause there’s someone down there waiting whose only goal in life
Is making sure you’re always gonna be alright
A loving angel tender tough and strong
It’s almost time to go and meet your mom.
And when she’s talking to you make sure you listen close
She’s gonna teach you everything you’ll ever need to know
Like how to mind your manners, to love and laugh and dream
She’ll put you on the path that bring you back to me So, hush now little baby, don’t you cry
Cause there’s someone down there waiting whose only goal in life
Is making sure you’re always gonna be alright
A loving angel tender tough and strong
Come on child it’s time to meet your mom
가사 번역
작은 아기는 내가 가지 무서워 야 하나님 께 말했다.
내가 아래로 가고 싶은지 정말로 모른다.
여기에서 그것은 작은 푸른 공처럼 보인다
아주 큰 곳이고 난 너무 작아
왜 그냥 여기 있으면 안 돼요?
내가 널 화나게 만들었니?나도 그러고 싶지 않아?
하나님은 아 아이 물론 내가 할 말했다 그러나 특별한 사람이 당신을 기다리고 있습니다
그러니 조용히 해,꼬마야 울지 마
저 밑에 누가 기다리고 있거든
넌 항상 괜찮을 거야
사랑의 천사 부드러운 터프하고 강한
엄마 보러 갈 시간이야
당신은 더 나은 친구가 없을 것입니다
또는 당신을 안으로 감싼 더 온난한 접촉 그녀는 당신의 타박상을 당신의 융기 및 부스러기 키스할 것입니다
그리고 언제든지 상처
심장이 깨질 거야
그러니 조용히 해,꼬마야 울지 마
저 밑에 누가 있어 인생의 목표만을 기다리고 있으니까
넌 항상 괜찮을 거야
사랑의 천사 부드러운 터프하고 강한
엄마 보러 갈 시간이야
그리고 그녀가 당신에게 말할 때 당신은 가까이 듣고 있는지 확인하십시오
그녀는 당신에게 당신이 알아야 할 모든 것을 가르쳐 줄 것입니다
매너를 염두에두고 사랑하고 웃으며 꿈을 꾸는 방법처럼
그녀는 것에 당신을 넣어 경로는 나에게 당신을 다시 가져 그래서,자장을 이기지 않을 울
저 밑에 누가 기다리고 있거든
넌 항상 괜찮을 거야
사랑의 천사 부드러운 터프하고 강한
아이 어서 그것은 당신의 엄마를 만날 시간이다