Bonnie Tyler — Notes from America 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Tyler의 노래 "Notes from America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere in America
The tour bus roars through the dead of night
The sleeping towns fade out of sight
You know what I mean
Here it comes and goes so fast
Lookin' out this window
I just see black
Sometimes I wish that I was back
And this was all a dream
I been up and down
I been lost and found
In America, in America
I been turned around
Till I don’t know where I’m bound
In America, in America
And I miss you now
Just a note from America…
Livin' on the road again
I’m the only woman
In this rock and roll band
Fifty states of one night stands
You know what I mean
Railroad crossing, midnight train
Just the lonely sound
Of the clickety-clack
Still I know I can’t turn back
American dream…
I been up and down
I been lost and found
In America, in America
I been turned around
Till I don’t know where I’m bound
In America, in America
And I miss you now
Just a note from America…
Sometimes when it gets to me
I dream that you are next to me
I can feel you near (whisperin' my name)
I can feel your touch (take away my pain)
I can hear you say
«I just want to love you again»
Baby, baby…
가사 번역
미국 어딘가
투어 버스는 죽은 밤을 통해 포효합니다
잠자는 숲은 보이지 않아
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
여기 와서 너무 빨리 간다
창문 밖을 봐
난 그냥 검은 참조하십시오
때때로 나는 내가 돌아 왔으면 좋겠다
그리고 이것은 모두 꿈이었습니다
나는 위아래로 있었다.
나는 길을 잃고 발견
미국,미국
나는 주위를 돌았 다
내가 어디에 묶여있는지 모를 때까지
미국,미국
그리고 난 당신이 지금 그리워
미국에서 그냥 메모…
또 길에서 벗어났어
내가 유일한 여자야
이 로큰롤 밴드
1 박 스탠드 50 개 주
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
철도 건널목,자정 기차
그냥 외로운 소리
클릭티 클랙의
아직도 나는 되돌릴 수 없다는 것을 안다.
아메리칸 드림…
나는 위아래로 있었다.
나는 길을 잃고 발견
미국,미국
나는 주위를 돌았 다
내가 어디에 묶여있는지 모를 때까지
미국,미국
그리고 난 당신이 지금 그리워
미국에서 그냥 메모…
때론 그게 내게 다가올 때
내 옆에 있는 게 꿈이야
내 이름 속삭이기)
나는 당신의 감각을 느낄 수 있습니다(나의 고통을 없애십시오)
나는 당신이 말하는들을 수 있습니다
"난 그냥 다시 당신을 사랑하고 싶어»
아기,아기…