Bonrud — Bullet in the Back 가사 및 번역

이 페이지에는 Bonrud의 노래 "Bullet in the Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve heard rumors spreading all around
They say that you’re going to try to take me down, yeah
Lies wound like a bullet in the back
You smile while you let your words attack
I won’t let you bring me down, no I won’t be broken
I will get up off the ground, yeah I won’t be broken
I won’t play your petty little games
Your lies aimed purely to defame
Betrayed and wounded by your spiteful tongue
I will survive this despite all you’ve done
I won’t let you bring me down, no I won’t be broken
I will get up off the ground, yeah I won’t be broken
My dreams aren’t for you to take
I’ll hold on and forget your hate
I’ll rise free from your tyranny
Lies wound like a bullet in the back
You smile while you let your words attack
I won’t let you bring me down, no I won’t be broken
I will get up off the ground, yeah I won’t be broken
With resolve I will not fail, I won’t be broken
This time I will prevail, I won’t be broken

가사 번역

나는 주변에 퍼지는 소문을 들었다
날 무너뜨리려고 할 거래
뒤통수 맞았네
당신이 당신의 단어 공격을 허용하는 동안 당신은 미소
날 끌어내리게 놔두지 않을 거야
나는 땅에서 일어날 것이다,그래 나는 부서지지 않을 것이다
난 네 작은 게임을 안할거야.
당신의 거짓말은 순수하게 명예 훼손하는 것을 목표로합니다
배신과 당신의 짓궂은 혀에 의해 부상
당신이 한 모든 일에도 불구하고 나는 이것을 살아남을 것입니다
날 끌어내리게 놔두지 않을 거야
나는 땅에서 일어날 것이다,그래 나는 부서지지 않을 것이다
내 꿈은 네가 가져갈 수 있는 게 아니야
나는 너의 증오를 잊을 것이다.
나는 당신의 폭군으로부터 자유롭게 일어날 것이다
뒤통수 맞았네
당신이 당신의 단어 공격을 허용하는 동안 당신은 미소
날 끌어내리게 놔두지 않을 거야
나는 땅에서 일어날 것이다,그래 나는 부서지지 않을 것이다
결의로 나는 실패하지 않을 것이다,나는 부서지지 않을 것이다
이번엔 내가 이겨낼거야