Bonzo Dog Band — Death Cab For Cutie 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonzo Dog Band의 노래 "Death Cab For Cutie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That night Cutie called a cab, uh huh huh
(baby don’t do it)
She left her East Side room so drab uh huh huh
(baby don’t do it)
She went out on the town
Knowin' it would make her lover frown
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone’s gonna make you pay your fare
The cab was racin' through the night, mm mm mm
(baby don’t do it)
His eyes in the mirror, keepin' Cutie in sight, uh huh huh
(baby don’t do it)
When he saw Cutie, it gave him a thrill
Don’t you know, baby curves can kill
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone’s gonna make you pay your fare
Cutie, don’t you play with fate
Don’t leave your lover alone
If you go out on this date
His heart will turn to stone
Bad girl, Cutie, what have you done, uh huh huh
(baby don’t do it)
Slippin' slidin' down-a Highway 31, mm mm mm
(baby don’t do it)
The traffic lights changed from green to red
They tried to stop but they both wound up dead
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone’s gonna make you pay your fare
Someone’s gonna make you pay your fare
Someone’s gonna make you pay your fare
Someone’s gonna make you pay your fare
Aaaahh oooo…
가사 번역
그날 밤 귀염둥이 택시를 불렀고
(아기는 그것을하지 않는다)
그녀는 동쪽 방을 떠나서 허 허 드레이프
(아기는 그것을하지 않는다)
그녀는 마을 밖으로 갔다
그것은 그녀의 연인 찌푸림을 만들 것'알고
(죽음-귀염둥이에 대한 택시)
(죽음-귀염둥이에 대한 택시)
누가 네 돈을 내줄 거야
택시는 밤을 통해 경주,mm mm 했다
(아기는 그것을하지 않는다)
거울에 그의 눈,눈에'귀염둥이 유지,어 허
(아기는 그것을하지 않는다)
그가 귀염둥이를 보았을 때,그것은 그에게 스릴을 주었다
당신은 아기 곡선을 죽일 수 있습니다,몰라
(죽음-귀염둥이에 대한 택시)
(죽음-귀염둥이에 대한 택시)
누가 네 돈을 내줄 거야
귀염둥이,운명과 놀지 마
애인을 내버려두지 마
이 날짜에 외출하면
그의 마음은 돌로 변할 것입니다
나쁜 여자,귀염둥이 무슨 짓을 한 거야?
(아기는 그것을하지 않는다)
Slidin slidin'slidin'down-a 고속도로 31mm mm mm
(아기는 그것을하지 않는다)
신호등은 녹색에서 빨간색으로 바뀌었습니다
멈추려고 했지만 둘 다 죽어버렸어
(죽음-귀염둥이에 대한 택시)
(죽음-귀염둥이에 대한 택시)
누가 네 돈을 내줄 거야
누가 네 돈을 내줄 거야
누가 네 돈을 내줄 거야
누가 네 돈을 내줄 거야
Aaaahh oooo…