Bonzo Dog Band — We Were Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonzo Dog Band의 노래 "We Were Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were wrong, we were wrong but so young & so very in lo-o-ove.
That boozy English day at the Brighton Race Courses.
(The wind blew my skirt up & it frightened the horses).
We were wrong etc.
The May-Ball in Oxford we arrived in a punt.
(You fell down in the beer-tent, unashamedly drunk).
We were wrong etc.
Cos' I’m going to Rhino over your lino,
(& I’m going to Rhino with you).
In all kinds of leather, we Rhino «together».
We’ll keep Rhinoing thru'.
The kedgeree breakfasts, the «gratis» champagne.
(The hours I spent wiping it off my hired D.J.).
We were wrong etc.
(etc.).
«Transmogrify» the jackals speak,
The worms are feeding on our cheeks;
«Transmute» the time flies quickly past,
And Keynsham arms with lies & masks.
가사 번역
우리는 틀렸다,우리는 틀렸다,그래서 젊은&로-오-오브에서 너무 아주.
브라이튼 레이스 코스에서 그 화려한 영어 날.
(바람이 내 스커트를 날려&그것은 말을 두려워).
우리는 잘못된 등이었다.
옥스퍼드의 5 월 공이 펀트에 도착했다.
(당신은 무심 음주,맥주 텐트에서 아래로 떨어졌다).
우리는 잘못된 등이었다.
리노보다 코뿔소에 갈 테니까,
(&나는 당신과 함께 코뿔소에 갈거야).
가죽의 모든 종류에서,우리는"함께"코뿔소.
계속 코뿔소를 찌를 거예요
케데리의 아침 식사,"무료"샴페인.
(내 고용 된 D.J. 떨어져 그것을 닦아 보낸 시간).
우리는 잘못된 등이었다.
(등.).
"Transmogrify"자칼은 말한다,
웜은 우리의 뺨에 먹이;
시간이 빨리 과거 날아"변성",
그리고 열쇠는 거짓말&가면을 가진 팔을 무장합니다.