Boo Hewerdine — Joke 가사 및 번역

이 페이지에는 Boo Hewerdine의 노래 "Joke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

D’you hear the one about
The one you’re now without?
Did it make you smile?
D’you hear the one about
The one you filled with doubt?
Was it worth your while?
While you kick her life around
Deserving to be underground
What is this?
Joke
Is it some kind of joke?
Joke
I’m laughing
I’m laughing
I’m laughing
D’you hear the one about
The one who fell from space?
One minute in the sky
Next minute on their face?
She says, «I don’t know what to be
And does she look younger than me?»
What is this?
Explain
Joke
Is it some kind of joke?
Joke
I’m laughing
I’m laughing
I’m laughing
For a fumble and something to do one night
You kick her life around
Oh…
For a tumble with someone you know at sight
D’you hear the one about
The one you’re now without?
She says, «I don’t know what to be
And does she look younger than me?
And does my make-up look all right?
Can you tell that I’ve been up all night?»
What is this?
Explain
Joke
Is it some kind of joke?
Joke
I’m laughing
I’m laughing
And what is this?
Explain
Joke
Is it some kind of joke?
Joke
I’m laughing
I’m laughing
I’m laughing
I’m laughing (I'm laughing)
I’m laughing (I'm laughing)
I’m laughing

가사 번역

그 얘기 들었어?
지금 없으신 분이요?
웃겼어?
그 얘기 들었어?
당신이 의심이 가득 하나?
그것은 당신의 시간 가치가 있었습니까?
네가 걔 인생을 걷어 찰 때
지하로 돌아갈 자격이 있습니다
이게 뭐야?
농담
무슨 농담이야?
농담
나는 웃고 있어요
나는 웃고 있어요
나는 웃고 있어요
그 얘기 들었어?
우주에서 떨어진 사람?
하늘에서 1 분
얼굴에 다음 순간?
그녀는 말한다,"나는 무엇을 해야할지 모른다
저보다 어린가요?»
이게 뭐야?
설명
농담
무슨 농담이야?
농담
나는 웃고 있어요
나는 웃고 있어요
나는 웃고 있어요
멍청하고 하룻밤만이라도
당신은 주위에 그녀의 인생을 걷어
오…
눈앞에서 아는 사람이랑 한 방 먹였으니까
그 얘기 들었어?
지금 없으신 분이요?
그녀는 말한다,"나는 무엇을 해야할지 모른다
저보다 어린가요?
제 화장도 괜찮나요?
내가 밤새 깨어있었다고 말할 수 있어?»
이게 뭐야?
설명
농담
무슨 농담이야?
농담
나는 웃고 있어요
나는 웃고 있어요
그리고 이것은 무엇인가?
설명
농담
무슨 농담이야?
농담
나는 웃고 있어요
나는 웃고 있어요
나는 웃고 있어요
나는 웃고 있어요(나는 웃고 있어요)
나는 웃고 있어요(나는 웃고 있어요)
나는 웃고 있어요