Boo Hewerdine — The Birds Are Leaving 가사 및 번역
이 페이지에는 Boo Hewerdine의 노래 "The Birds Are Leaving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spinning further from the sun
Here’s October in our lungs
Come outside up in the sky
The birds are leaving
Clouds of instinct fill the air
And whatever brought us here
Come next year will bring again
The birds are leaving
Tell me that a lover’s touch
Is more than nature planting seeds
Or what am I to believe?
South of here the winter’s kinder
So they leave to find fair weather
And how high our spirits rise
On their returning
Tell me that a lover’s touch
Is more than nature passing genes
Or what am I to believe?
Heaven knows why you’re not happy
And heaven knows why I can’t make you
Look outside up in the sky
The birds are leaving
가사 번역
태양으로부터 더 멀리 회전
여기에 우리의 폐 10 월입니다
하늘 밖으로 나와라
새들이 떠나네
구름의 본능 채우기 공기
그리고 무엇이든 여기에 우리를 데려
다시 가져올 것이다 내년에 가자
새들이 떠나네
연인의 손길이 느껴져?
씨앗을 심는 자연 이상입니다
아니면 내가 뭘 믿어야 하지?
여기 남쪽의 겨울 친족
그래서 그들은 공정한 날씨를 찾을 수 떠나
우리의 영혼이 얼마나 높이 올라가는지
그들의 반환에
연인의 손길이 느껴져?
자연 통과 유전자 이상입니다
아니면 내가 뭘 믿어야 하지?
천국은 당신이 행복하지 않은 이유를 알고 있습니다
그리고 하늘은 내가 왜 당신을 만들 수 없는지 알고 있습니다
보 외부 위 에 이 하늘
새들이 떠나네