Boogie Down Productions — Build and Destroy 가사 및 번역
이 페이지에는 Boogie Down Productions의 노래 "Build and Destroy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah. whoo! Aiyyo Will?
Whassup Kenny?
I got a serious problem man
What’s the problem?
Yo after all these years of rippin shit
These suckers still try to front!
But check this out we’ve been on tour
with everybody so I don’t know why they frontin
Everybody!
Y’all be in every party I be in every jam
I see they faces and they look at me and front
They come to every show and know we break shit up all the time
You know what. yo Kris, what’s your opinion?
Yo, I love the way I am and can’t nobody out here change me Rearrange me, tame me, try to game me, you don’t play me When I grab the mic then SHOCK the party spot
Your rhymes are flip-flop, I’ll rock, hip-hop
Non-stop, me nah stop rock
You CAN touch this, but you’ll get shot
Now what’s this all about? Kris and humanity
In my face you’re happy, on vinyl you’re mad at me Yo, pro-blackness is your solution
But I don’t really know about that style you using yo Too many Teachers in the class spoil the class
After awhile you got blabbering fucking fools
That’s worse than always talking about sex, let’s build
It ain’t enough to study Clarence 13X
The white man ain’t the devil I promise
You want to see the devil take a look at Clarence Thomas
Now you’re saying, «Who?» like you a owl
Throw in the towel, the devil is Colin Powell
You talk about being African and being black
Colin Powell’s black, but Libya he’ll attack
Libya’s in Africa, but a black man
will lead a black man, to fight against his homeland
An accomplice to the devil is a devil too
The devil is anti-human, who the hell are you?
I lecture and rap without rehearsal
I manifest as a black man but I’m universal
The capital K, small R-I-S
Capital P, small A-R, capital K, small E-R
We are, the star
Without the use of a car we go far
I build and destroy!
Yeah Kris, serve em man, serve em!
Yo why’re they so jealous of BDP?
I don’t know Will. yo don’t get mad, get fresh man!
Word
Don’t ever try to challenge BDP!
Man. just shut the fuck up and listen!
This shit is crazy! Your remarks don’t faze me!
People have a problem with me, cause I ain’t lazy
I talk on vinyl then I act
What have you done, besides critique KRS-One?
I create organizations
Without organization, there’ll be no black nation
What the fuck are you really saying?
You ain’t a human while your music’s boomin anti-human
I’m assumin -- if you ain’t human you’re a beast
The white man could be the devil all the day, that’s the least
What are you doing for yourself black man?
Trying hard to be the original man — who?
The first man, with the first tan, on the first land
with the first clan, who gives a damn!!!
In history KRS is WELL advised
But it’s something that my brain won’t memorize
I don’t base my whole life on memory
I base my life on my spirit and body chemistry
Africa is the home of humanity
Which makes the African a humanist, challenge me You gotta learn not to be so concerned
with the original man, and see the criminal man, yeah!
The now man, with the now plan, with the now tan
with the right now genocide master plan
Damn! We gotta think about stopping this
God is not any black man on the land; God is conciousness
When you understand this you’ll see Kris
Until then, you can get dissed
I’m not your prophet, messiah, minister, or savior
Chill with that ill behavior
I zero in like a laser
You’re cuttin your wrists with a razor
I got all type of flavors
Yes I am the original teacher
You gotta study the Qu’ran, Torah, Bahavaghita
The Bible, Five Baskets of Buddha Zen
And when you’ve read them shits, READ them shits again!
But watch what you’re repeatin
If you don’t know the history of the author
you don’t know what you’re reading!
Yeah I’m still the original
Leaving MC’s lyrically miserable
Their criminal syllables are minimal, show me respect BOY
Cause I build and destroy!
Now. after all that
if anybody out there STILL got beef, check it out
We rip the lecture tours, we rip the beats
we rip the jams, we’ll straight up rip that ass
knowhatI’msayin Will?
Word!
Yeah it seems they all forgot
On the mic you’ll get fucked up In the clubs you’ll get fucked up Anywhere Bronx Brooklyn Queens Manhattan
Jersey Japan Staten Isle. yo anywhere you’ll get fucked up Don’t you know we live for the battle?
I’m outta here
Yo cut that beat off
가사 번역
그래. 우! 아이요가 그럴까?
케니는 어때?
나는 심각한 문제 남자를 얻었다
뭐가 문제야?
요 리핀 똥의 모든 년 후
이 새끼들은 아직 앞을 봐!
그러나 체크 아웃 우리는 투어에 있었어요
다들 그러니깐 왜 앞장서는지 모르겠어
모두들!
너희들은 내가 모든 잼에있는 모든 파티에있을
얼굴도 보고 앞도 보고
그들은 모든 쇼에 와서 우리가 모든 시간을 똥을 깰 알고
그거 알아? 요 크리스,네 의견은 어때?
Yo,내가 사랑하는 방법으로 나지 아무도 여기에 변경이 나를 다시 정렬 저에게 내려고,게임,나를 플레이하지 않을 때 나를 잡아 mic 그 충격은 파티 장소
라임이 뒤집혀서,내가,힙합
논스톱,나 아니 정지 바위
이걸 만지면 총 맞을 거야
이게 다 뭐에요? 크리스와 인류
내 얼굴에서 당신은 행복하고,비닐에 당신은 나에 미치 요 프로 한밤중입니다 솔루션
하지만 난 정말 당신이 클래스에 너무 많은 교사 요를 사용하여 클래스를 망치고 그 스타일에 대해 알고하지 않습니다
잠시 후 당신은 빌어 먹을 바보를 당황있어
그건 섹스 얘기보다 더 나쁜거야.
클라렌스 13 배를 공부하기엔 부족해
백인은 내가 약속한 악마가 아니야
악마가 클라렌스 토마스를 보고 싶어?
"누가?"당신 같은 올빼미
수건을 던져,악마 콜린 파월
아프리카인이고 흑인이라는 얘기
콜린 파월은 흑인이지만 리비아는 공격할 겁니다
리비아는 아프리카에 있지만 흑인이에요
흑인을 이끌고 고향에 맞서 싸울 것입니다
악마에 대한 공범이 너무 악마입니다
악마는 반인간이야 넌 누구냐?
리허설 없이 강연과 랩
나는 흑인 남자로 나타난다 그러나 나는 보편적이다
자본 K,작은 R-I-S
자본금 P,소형 A-R,자본금 K,소형 E-R
우리는,별 이다
차를 사용하지 않고 우리는 멀리 간다
나는 구축하고 파괴!
그래,크리스,대열을 정비해!
왜 그렇게 질투 나는거야?
윌 몰라 화내지 말고 신입생 데려와!
단어
이제까지 BDP 에 도전하려고하지 마십시오!
남자. 닥치고 들어!
이건 미친 짓이야! 당신의 발언은 날 화나게 하지 않아!
사람들은 나한테 문제가 있어 내가 게으른게 아니니까
나는 비닐에 이야기 그때 행동
크리스원 비평 말고 무슨 짓을 한 거야?
나는 조직을 창조한다
조직이 없으면 흑인 국가도 없어
대체 무슨 소리야?
넌 인간이 아냐 네 음악은 반인간이야
난 상정이야...당신이 인간이 아니라면 당신은 짐승이야
백인은 하루 종일 악마가 될 수 있어
너 자신을 위해 흑인을 뭐하는거야?
원래 사람이 될 열심히 노력-누구?
첫 번째 남자,첫 번째 황갈색,첫 번째 땅에
첫 번째 일족과 함께,누가 빌어 먹을 제공합니다!!!
역사에서 KRS 는 잘 조언
하지만 이건 내 뇌가 외울 수 없는 거야
난 평생 기억에만 매달리지 않아
나는 나의 정신 및 몸 화학에 나의 생활을 기초를 둔다
아프리카는 인류의 고향입니다
아프리카를 인본주의자로 만드는 건 너무 걱정하지 말라는 법을 배워야 한다는 거야
원래 남자,그리고 범죄자를 볼,그래!
지금 남자,지금 계획,지금 황갈색
지금 당장 대량 학살 계획을 가지고
젠장! 이걸 멈추는 게 어때?
하나님은 땅에 어떤 흑인이 아니다;하나님은 심각합니다
당신이 이것을 이해하면 당신은 크리스를 볼 것입니다
그 때까지,당신은 dissed 얻을 수 있습니다
나는 당신의 예언자,메시아,장관 또는 구세주가 아닙니다
그 아픈 행동으로 진정
나는 레이저처럼 제로
면도칼로 손목을 그었잖아
나는 모든 종류의 맛을 가지고있다
예,저는 원래 교사
크란,토라,바하바히타
성서,부처님 선 다섯 바구니
그리고 당신이 그(것)들을 읽을 때,그(것)들을 다시 똥 싼다 읽으십시오!
그러나 당신이 반복하고있는 것을 지켜보십시오
저자의 역사를 모르신다면
당신은 당신이 무엇을 읽고 있는지 모릅니다!
그래,난 여전히 원본이야
맥의 서정적 비참한 떠나
그들의 범죄 음절은 최소이다,나에게 존경 소년을 보여
내가 구축하고 파괴하기 때문에!
지금. 모든 그 후
밖에 아직 쇠고기가 있다면,그것을 체크 아웃
우리는 강연 투어를 찢어,우리는 비트를 찢어
우리는 잼을 찢어,우리는 바로 그 엉덩이를 찢어 것입니다
노하티 에스아인이 그럴까?
단어!
그래,그들은 모두 잊어 버린 것 같다
마이크에 당신은 당신이 브롱스 브루클린 퀸즈 맨하탄 어디서나 엿 얻을 것이다 클럽에서 엿 얻을 것이다
저지 재팬 스테이 튼 아일. 우리가 전쟁 때문에 사는 거 몰라?
나는 여기에서 나갈거야
요 컷 그 비트 오프