Boogie Down Productions — The Racist 가사 및 번역
이 페이지에는 Boogie Down Productions의 노래 "The Racist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been taught to respect my elders and behave
Even if when they were young they sold slaves
Truth and understandin' is what I crave
In the land of the thief, home of the slave
Turn your page to a brief demonstration
Cos now in '90 it’s strictly information I’m givin'
Teachin' on a regular basis
Today’s lecture is about The Racist
We’re not out to exaggerate or diss him
But show the symptoms and facts of racism
Understand The Racist ain’t equal
There’s about five different types of racist people
First of the five different types of cases
Is the individual brought up racist
Here you have young men and women
Brought up in the Great White Way opinion
This opinion introduced by the parent
To the civilised becomes transparent
The civilised man could look through the faces
Make the analysis and see The Racist
Number two case which y’all must hear
Is the individual racist out of fear
Here you have people that fear the African
And conjure up new ways of trappin' him
Number three is the unconscious racist
Not knowin' they’re racist they invade your spaces
They say, «I'm not a racist, I’m not a bigot»
Yet they allow it to go on and won’t admit it Number four is the money racist
The one that used the topics of sheer economics
They say, «Owning a business isn’t for the black man
He don’t want that», yet they went and took his land
Damn, that’s like a rock in a hard place
You don’t have your land yet this ain’t your space
America was built by every other race
Except the European that runs this place
What a waste, America’s doomed
To be overthrown by the righteous real soon
But last but not least racial prejudice
Is the black man speakin' out of ignorance
Whitey this and Ching-Chow that
Is not how the intelligent man acts
You can’t blame the whole white race
For slavery, cos this ain’t the case
A large sum of white people died with black
Tryin' hard to fight racial attacks
The media wants you to think that no whites
Really fought and died for Civil Rights
But once we have a true sense of history
You’ll see this too as a mystery
If black and white didn’t argue the most
They could clearly see the government’s screwin' 'em both.
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics
가사 번역
장로들을 존중하고 행동하는 법을 배웠어
비록 그들이 젊었을 때 그들은 노예를 팔았다.
진실과 이해는 내가 갈망하는 것입니다
이 땅에서는 도둑,의 집 슬레이브
페이지를 간단한 데모로 설정
왜냐하면 이제'90'에서는 내가 포기하고있는 정보를 엄격하게 알고 있기 때문입니다.
가르치는'정기적으로
오늘 강의는 인종차별주의자에 관한 것입니다
과장이나 환장할 생각은 없어
그러나 인종 차별주의의 증상 및 사실을 보여줍니다
인종차별주의자는 동등하지 않다고
인종차별주의자들은 다섯가지 유형이 있어요
의 첫 번째 다섯 가지 유형의 경우
누가 인종차별주의자래?
여기 당신은 젊은 남성과 여성이 있습니다
위대한 백인의 의견으로
이 의견은 부모가 소개 한 의견입니다
문명화에 투명 하 게 됩니다
문명화 된 사람은 얼굴을 통해 볼 수 있었다
이 분석을 확인하고 인종 차별 주의자보기
두 번째 사건입니다
인종차별주의자가
여기 당신은 아프리카를 두려워하는 사람들이 있습니다
그리고 그를 잡는 새로운 방법을 생각해 내십시오
세 번째는 무의식적인 인종차별주의자
인종차별주의자라는 게 네 공간을 침공한다는 건 몰라
그들은 말한다,"나는 인종 차별 아니에요,난 거물이 아니에요»
그러나 그들은 그것을 계속 허용 하 고 그것을 인정 하지 않습니다 번호 4 는 돈 인종 차별 주의자
'투명한 경제학'의 주제를 사용한 사람
그들은 말한다,"사업을 소유하는 것은 흑인 남자를 위해 이지 않는다
그는 그것을 원하지 않는다"고,그러나 그들은 가서 그의 땅을 가져갔다
젠장,힘든 곳에서 돌처럼 생겼네.
너는 너의 땅이 없다 아직 너의 공간이 아니다
미국은 다른 모든 인종에 의해 지어졌습니다
이 곳을 운영하는 유럽인을 제외하고
얼마나 낭비,미국은 운명
의로운 진짜 곧에 의해 전복 될
그러나 마지막 그러나 적어도 인종 편견
흑인이 무지에서 말을 꺼낼까?
Whitey this and Ching-Chow that
똑똑한 사람이 어떻게 행동하는지
당신은 전체 화이트 레이스를 비난 할 수 없다
노예제도를 위해,이 경우 아니다 때문에
많은 백인들이 흑인과 함께 죽었습니다
인종 공격에 맞서 싸우기 힘들다.
언론은 백인이 없다고 생각하길 원해요
정말 싸움과 민권 사망
우리가 역사의 진정한 감각을 일단 그러나
당신은 신비로이 너무 볼 수 있습니다
검은 색과 흰색이 가장 주장하지 않은 경우
그들은 분명히 정부의 스크린윈을'그들 모두를 볼 수 있었다.
BDP(부기 다운 프로덕션)가사