Boondox — Lake of Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Boondox의 노래 "Lake of Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say it burns sometimes, Lights up the sky.
They say it burns sometimes, No one knows why.
The water gets so hot it boils up under the moon.
Could this be a gate to hell one has to assume.
The lake of (FIRE)
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Please forgive me I know not what I do. (Know Not What I Do)
Hypnotized by fire and I just cannot move. (Just Cannot Move)
Is my soul forever damned could it be true? (Could It Be True)
Pulled into the grips of hell by flames burning blue. (By Flames Burning Blue)
They say it burns sometimes, Lights up the sky.
They say it burns sometimes, No one knows why.
It can get so dark out here you can’t see your hand. (Can't See Your Hand)
The Fire on the lake nobody dare understands.
The lake of (FIRE)
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
And when the morning comes. (And when the morning comes)
It’s like it never happened. (It's like it never happened)
Cause it’s a new day. (Cause it’s a new day)
It’s a brand new day. (It's a brand new day)
And when the morning comes. (And when the morning comes)
It’s like it never happened. (It's like it never happened)
Cause it’s a new day. (It's a new day)
It’s a brand new day. (It's a brand new day)
I was sitting on the bank looking right in the flames. Heard these demons
screaming at me.
They keep calling my name. Am I alive? Am I dead? Tell me what’s the situation?
Could what I’m staring at become my final destination? I don’t know what it is but it’s pullin me in. Am I Condemned to this lake for all of my sins?
Or is it just a trick being played on my mind?
Eyes burned by fire now I’m forever blind.
The lake of (FIRE)
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
Fire on the water don’t burn my soul. Fire on the water won’t let me go.
가사 번역
가끔 불타서 하늘을 불지른다던데
그들은 때때로 화상 말한다,아무도 이유를 모른다.
물도 너무 뜨거워 달 밑으로 가라앉아
지옥같은 문이 될 수 있을까?
호수(불)
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
제발 용서해줘요 난 내가 뭘 하는지 몰라요 (내가 무엇을 하지 알고)
화재로 최면에 걸렸는데 움직일 수가 없어요 (그냥 이동할 수 없습니다)
내 영혼은 영원히 저주 그것은 사실 수 있을까? (사실 일 수 있습니까)
불길을 타고 지옥의 그립으로 들어왔어 (불타는 불에 의하여 파란)
가끔 불타서 하늘을 불지른다던데
그들은 때때로 화상 말한다,아무도 이유를 모른다.
여긴 너무 어두워서 손이 안 보여 (당신의 손을 볼 수 없습니다)
아무도 감히 이해하지 못하는 호수의 불.
호수(불)
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
아침이 되면 (그리고 아침이 올 때)
그것은 결코 일어나지 않았던 것과 같습니다. (그것은 결코 일어나지 않았던 것과 같습니다)
새로운 날이니까 (그것은 새로운 날이기 때문에)
새로운 날이야 (그것은 새로운 날입니다)
아침이 되면 (그리고 아침이 올 때)
그것은 결코 일어나지 않았던 것과 같습니다. (그것은 결코 일어나지 않았던 것과 같습니다)
새로운 날이니까 (그것은 새로운 날입니다)
새로운 날이야 (그것은 새로운 날입니다)
난 불길 속에서 은행을 쳐다보고 있었어 이 악마들을 들었소
나한테 소리질렀어
계속 내 이름을 불러 내가 살아있어? 내가 죽었나요? 상황은 어때?
내가 내 마지막 목적지가되고 응시하고 무엇을 할 수 있을까? 뭔진 모르겠지만 박동치는 것 같아 내가 이 호수에 죗값을 치른건가?
또는 그것은 단지 트릭 내 마음에 재생 되 고?
불에 의해 불에 눈 지금 나는 영원히 장님이야.
호수(불)
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해
물 위에 불타면 내 영혼을 태우지 않아 물 위에 불이 붙으면 난 못 가게 해