Bootsy Collins — #1 Funkateer 가사 및 번역

이 페이지에는 Bootsy Collins의 노래 "#1 Funkateer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, alright! Watch me talk.
Yeah ah, Casper, could you accept the Jammy Award for Bootsy?
Well, Lordy be! The little ol' Lord’s makin' me, bopper.
Say thanks for makin' me #1 funkateer of all time.
You’re #1, baby. Yeah (yeah), surely the one giveth and
the one taketh away, bopper.
You’re #1, baby, yeah. You’re #1, baby, uuuu.
You’re #1, baby, yeah uuuu, baby, yeah, my #1, my #1,
my #1, yeah ouh oh, baby. You’re #1, baby, yeah, my #1,
my #1, my #1, uuuuu, baby, yeah.
Let’s take it to the floor, bozo. You bad, let’s take it to the
floor, bozo. Let’s take it to the floor, bozo. You’re #1.
Baby baby baby, you’re my #1. Playboy, play! Hey, playboy,
don’t you know that, ah, it’s so great to play today?
And it’s so great to play today. I don’t know about tomorrow,
it’s so great to play. Yeah, you can have a little fun, bopper,
today. Wouldn’t it be nice to have it your way?

가사 번역

음,좋아! 내가 말하는 걸 봐
캐스퍼,부츠시 상 받아줄래?
음,트럭 수! '로드 메이킹'이 누구야,보퍼?
나에게 모든 시간의#1funkateer 를 만들어 주셔서 감사합니다.
넌 1 위야 그래(그래),확실히 하나 giveth 과
저 사람은 떠나가네,보퍼
넌 1 위야 넌 1 위야,우우우
넌 1 살이고,1 살이고,1 살이고,1 살이고,1 살이고,
1 번,그래 오우,자기야 넌 1 살이야,
1 번,1 번,우우우,베이비,그래
바닥으로 갑시다,보조 이 나쁜,의 에 그것을 보자
바닥에 엎드려,보조 바닥으로 갑시다,보조 당신은#1 입니다.
아기 아기 아기,당신은 내#1 입니다. 플레이 보이,플레이! 이봐,플레이 보이,
그거 몰라?오늘 정말 잘 놀았어?
그리고 오늘 연주 너무 좋아요. 내일이 어떤지 모르겠어,
연주 정말 좋아요. 그래,재밌게 놀아라,보퍼,
오늘. 네 방식대로 하는 게 좋지 않을까?