Bootsy Collins — *-Ing The 'Luv Gun' 가사 및 번역
이 페이지에는 Bootsy Collins의 노래 "*-Ing The 'Luv Gun'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shoot me
Shoot your best shot
Shoot me
Shoot me with the Luv Gun
You know I’m all tied up
Hangups bringin' me down
But they say I’m the best love inspector
For miles around
You better stop in the name of love and take a bite out of crime and love thy
neighbour
Or one day you’ll look up and the Luv Gun
Will be doin' you a favour
We ain’t goin' down without a fight
Gonna call Mr. G to make it right
Love will prevail like it always do
Because his next love victim just might be you
He’s out to get ya
Mr. Luv Gun
Shoot your best shot
He’s the man that has a plan
And has the coolest weapon in the land
Ooh, the Luv Gun
Got the Luv Gun, you sucker
He’s out to get ya
Mr. Luv Gun
Shoot your best shot
As you know, I’m a top-secret agent
Love protection is what I do best
If you and your mate have a disagreement
That’s another fair mess
Just don’t have a lover’s panic
And turn your back on the one you love
Because if you do, you got to deal with the Luv Gun (the Luv Gun!)
Prisoner of love
I’m just a prisoner
For your love
Prisoner of love
I’m just a prisoner
Never underestimate the power of love
We ain’t goin' down without a fight
Gonna call Mr. G to make it right
Love will prevail as it always do
Because my next love victim just maybe you
Take a bite out of a crime and love thy neighbour
It’s time for you to do yourself a favour
Shoot me with the Luv Gun
Yeah, gun is my name
Automatic maneuvers is my game too
We ain’t goin' down without a fight
Gonna call Mr. G to make it right
Love will prevail as it always do
Because his next love victim just might be you
He’s out to get ya
Oh, you got the Luv Gun here baby
Now, shoot your best shot, shoot me now
Yeah, I’m closing in on the heartbreak thief
He gets no relief, no relief
And don’t ever underestimate the power of love
He’s so cool baby, cool, yeah
Shoot me with the Luv Gun
Shoot me with the Luv Gun!
가사 번역
날 쏴
최고의 샷을 촬영
날 쏴
루브 총으로 날 쏴
나 묶여있는거 알잖아
전화 끊고 날 내려
하지만 그들은 내가 최고의 사랑 경관이라고 말합니다
주변에 마일을 위해
당신은 더 나은 사랑의 이름으로 중지하고 범죄에서 물린 걸릴 네 사랑
이웃
또는 어느 날 당신은 찾아 볼 것이다 및 루브 총
당신에게 부탁 할 것입니다
싸우지 않고 내려갈 순 없어
G 씨에게 바로 전화할게
사랑은 항상 그렇듯이 승리 할 것입니다
그의 다음 사랑 희생자는 당신이 될 수 있기 때문에
그는 당신을 얻기 위해 밖으로입니다
미스터 루브 건
최고의 샷을 촬영
그는 계획이 있는 사람이야
그리고 이 땅에서 가장 멋진 무기를 가지고 있지
루브 건
루브 총을 가지고,당신은 빨판
그는 당신을 얻기 위해 밖으로입니다
미스터 루브 건
최고의 샷을 촬영
아시다시피 전 일급 비밀 요원입니다
사랑 보호는 내가 가장 잘 할 것입니다
당신과 당신의 동료가 의견 차이가있는 경우
그것은 또 다른 공정한 혼란입니다
그냥 연인의 공포가 없습니다
그리고 사랑하는 사람을 다시 켜
당신이 할 경우,당신은 루브 총을 처리해야하기 때문에(루브 총!)
사랑의 포로
난 그냥 포로에요
당신의 사랑을 위해
사랑의 포로
난 그냥 포로에요
사랑의 힘을 과소 평가하지 마십시오
싸우지 않고 내려갈 순 없어
G 씨에게 바로 전화할게
사랑은 항상 할 때 승리 할 것입니다
내 다음 사랑 희생자는 어쩌면 당신 때문에
범죄에서 물린 걸릴 당신의 이웃을 사랑
이제 네게 부탁할 차례야.
루브 총으로 날 쏴
네,총은 제 이름이에요
자동 기동도 내 게임이다
싸우지 않고 내려갈 순 없어
G 씨에게 바로 전화할게
사랑은 항상 할 때 승리 할 것입니다
그의 다음 사랑 희생자는 당신이 될 수 있기 때문에
그는 당신을 얻기 위해 밖으로입니다
아,여기 루브 총을 가지고 아기
지금,당신의 최고의 샷을 촬영,지금 날 쏴
네,비탄 도둑에 가까워지고 있어요
그는 어떤 구제를 얻을 수 없습니다,아니 구호
그리고 사랑의 힘을 과소 평가하지 마십시오
정말 멋진 아이예요
루브 총으로 날 쏴
루브 총으로 쏴!