Bora Uzer — Living It Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Bora Uzer의 노래 "Living It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everything just feels so right
But the fear just keeps on knockin' and knockin'
It’s been so long since I felt this way
I can feel that with you the ice are melting
Every piece just fits so tight
I’m so afraid of our hearts breakin' breakin'
Everyday we lose a little more time
Never get it back, it’s only a dream
I know what’s on your mind
You know what’s on my mind
How could we pass it up
Got just one chance c’mon
I’m living it up
I know what’s on your mind
You know what’s on my mind
Hard times have come and gone
We’ve gone so long alone
I’m living it up
Living for nothing but hopin' for something
All the stupid little games they had to go
Now that we know we just hold it so tight
And we never wanna let it go OH NO!
We both can feel that we can make it till the end
But we’ve got to understand past is the past
I know that we both need our space and time
It’s just so hard to understand 'cause we’re moving too fast
When you touch me it feels like home again
I did not see it coming baby
It feels so natural to me mama
Especially all the world is hungry for lovin
Let’s rise above, hold my hand come on
Let’s rise above, come with me baby
Let’s rise above, hold my hand come on
Let’s rise above come with me, come with me babe

가사 번역

모든 것이 바로 너무 느낀다
하지만 두려움은 계속 떠들어대고
이렇게 느낀지 너무 오래됐어요
나는 얼음이 녹고 당신과 함께 느낄 수 있습니다
모든 조각이 너무 꽉 맞습니다
우리 마음이 찢어지는 게 두려워요
매일 우리는 조금 더 많은 시간을 잃게됩니다
결코 그것을 다시 얻을 수 없습니다,그것은 단지 꿈입니다
무슨 생각인지 알아
무슨 생각인지 알잖아
우리는 어떻게 그것을 통과 할 수 있습니까
있어 한 기회 형씨
나는 그것을 살고있다
무슨 생각인지 알아
무슨 생각인지 알잖아
어려운 시간 와서 갔다
우린 너무 오랫동안 혼자였어
나는 그것을 살고있다
아무것도 아닌 삶을 위해 살아가는 것
그들이 했던 멍청한 게임들
이제 우리는 우리가 너무 꽉 잡고 알고
그리고 우리는 오 안돼 가자 싶지 않아!
우리 둘 다 끝까지 해낼 수 있다는 걸 느낄 수 있어
그러나 우리는 과거를 이해해야 할 것은 과거입니다
우리 둘 다 시간과 공간이 필요하다는 거 알아
너무 빨리 움직여서 이해하기가 어렵네요
당신이 저를 만질 때 그것은 가정 같이 다시 느낍니다
나는 그것이 아기를 오는 보지 않았다
그것은 나에게 엄마 너무 자연 느낌
특히 모든 세계는 lovin 에 대한 배고픈
위에 올라가서 내 손을 잡아
위에 올라가서 나랑 같이 가자
위에 올라가서 내 손을 잡아
나랑 같이 올라가자