Boris Bukowski — Tätowiert 가사 및 번역

이 페이지에는 Boris Bukowski의 노래 "Tätowiert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Erst hab ich dich kaum gespürt
nur dein Blick hat mich berührt
wie eine Nadel spitz und fein
die ganz zärtlich sticht
doch mit jedem Stich
dringst du tiefer
in mich ein
Du hast mich tätowiert
gezeichnet und signiert
die Bilder von dir
sitzen tief in mir
du hast mich tätowiert
dich für immer eingraviert
mit jedem Augenblick
schreibst du dich Stück für Stück
in mein Leben
füllst es aus
bist mein Picasso, mein Magritte
trag dich ständig mit mir mit
für alle Zeit
gehst nie wieder raus
Du hast mich tätowiert
gezeichnet, mein Herz signiert
die Bilder von dir
sitzen tief in mir
Du hast mich tätowiert
getroffen und verwirrt
Du hast mich tätowiert
nicht nur meine Haut berührt
die Bilder von dir
sitzen tief in mir
Du hast mich tätowiert
dich für immer eingraviert

가사 번역

널 거의 못 느꼈어
당신 표정만이 날 만졌어
뾰족하고 정밀한 바늘 같이
아주 부드러운 찌르기
그러나 모든 스티치
당신은 더 깊이 밀어합니까
내 안에
문신도 해주셨잖아요
무승부 및 서명
당신 사진
내 깊은 곳에서 앉아
문신도 해주셨잖아요
당신은 영원히 새겨 져 있습니다
매 순간
당신은 자신을 씁니까,조각에 의해 조각
내 인생에서
그것을 밖으로 채 웁니다
내 피카소,내 마그리트 있습니까
같이 가자꾸나
모든 시간 동안
다신 나가지 마
문신도 해주셨잖아요
무승부,내 마음은 서명
당신 사진
내 깊은 곳에서 앉아
문신도 해주셨잖아요
촬영 혼란
문신도 해주셨잖아요
내 피부에 닿을 뿐만 아니라
당신 사진
내 깊은 곳에서 앉아
문신도 해주셨잖아요
당신은 영원히 새겨 져 있습니다