Борис Шварцман — Нонночка 가사 및 번역
이 페이지에는 Борис Шварцман의 노래 "Нонночка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вечер зажигает в небе звёздочки,
Словно на бульваре тысячи огней,
Я иду на встречу к моей Нонночке,
Рассказать ей о любви своей.
Всё, что говорю тебе — всё искренне,
Веришь, я всегда мечтал лишь о такой!
Этих глаз твоих лучистых искорки,
В моём сердце разожгли огонь.
Нонночка, моя ты ясная звёздочка,
Пускай на небе звёзд россыпи,
Но для меня ты светишь ярче всех!
Нонночка, моя ты ясная звёздочка,
Пускай любви нашей лодочка,
Плывет, не ведая помех!
Я готов тебе до самой полночи
О своей рассказывать любви большой,
Счастлив буду я, моя ты, Нонночка,
Разделить судьбу свою с тобой.
Улыбайся и танцуй, любимая,
Пусть тебя печаль не тронет никогда.
Для того чтоб ты была счастливою,
Сердце я своё тебе отдам.
가사 번역
하늘에서 별이 빛나는 저녁,
마치 대로에,천개의 불빛처럼,
나는 내 Nonnecke 을 만날거야,
네 사랑에 대해 말해
내가 말하는 모든 것은 사실입니다,
날 믿어,난 단지이 꿈!
네 눈빛은 빛난 불꽃이야,
내 심장에 불이 붙었어
Nonnecke,내 당신은 별표를 취소,
하늘이 별들로 가득 차게 하십시오,
하지만 나를 위해,당신은 가장 밝은 빛나는!
Nonnecke,내 당신은 별표를 취소,
우리의 사랑 배를 시키십시오,
그것은 방해없이 항해!
자정까지 준비됐어요
내 첫 사랑에 대해 큰,
운 좋은 나,내 당신,Nonnecke,
내 운명을 너와 나누자
미소와 춤,내 사랑,
당신은 슬픔에 감동하지 않을 수 있습니다.
당신을 행복하게 하기 위해,
내 심장을 주지