Born Blind — Separation 가사 및 번역

이 페이지에는 Born Blind의 노래 "Separation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So openminded you claim to be, but not when it came to me
You think that you know my ways, you hardly know my name
History repeats itself, you stuck me up upon a shelf
Because we have our differences, because we’re not the same
You think that you know me, you never even wanted to know
So you discriminate, separate yourself from us
You think you know what I am, label me like some can
You can’t do that to me, I’m an indivdual
If only I thought like you, if only I acted like you
If only I dressed like you, would you approve?
You preach brotherhood, you don’t include me in your unity
You preach brotherhood, treat me like a wretched thing

가사 번역

그래서 화해했었지,하지만 그게 나에게 왔을 때
당신은 당신이 내 방법을 알고 있다고 생각,당신은 거의 내 이름을 알지
역사 자체를 반복,당신은 선반에 나를 붙어
우리는 우리의 차이가 있기 때문에,우리는 동일하지 않기 때문에
넌 날 안다고 생각하겠지 넌 알고 싶지도 않았잖아
그래서 당신은 차별하고,우리에게서 자신을 분리합니다
당신은 내가 무엇인지 알고 있다고 생각,어떤 수처럼 나를 레이블
당신은 나에게 그렇게 할 수 없어,나는 인도 사람이야
내가 너처럼 생각했다면 내가 너처럼 행동한다면
내가 너처럼 입었다면 승인해줄래?
당신은 형제애를 설교,당신은 당신의 단결에 나를 포함하지 않습니다
형제애를 설교하고 날 비참하게 대하는 거야