Born From Pain — Bury Me Fighting 가사 및 번역
이 페이지에는 Born From Pain의 노래 "Bury Me Fighting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is wearing down. I feel distress, feeling too cold
Brought down, left to suffer. Fighting back to turn it around
Pushed down in the dirt. Feel too lost, feeling no worth
The enemies surround. Under siege but victory bound
Bury me fighting, against your «western» wisdom.
These are the signs of times to come
Bury me fighting, against your «western» kingdom.
These are the signs of times to come
All I know is that we’re stripped.
Stripped from dignity on this deathtrip
All I know is I will fight.
Find my way back and turn the tide
가사 번역
인생은 아래로 착용하고있다. 나는 너무 차가운 느낌,고통을 느낀다
아래로 가져 고통을 떠났다. 그것을 돌려 다시 싸움
흙으로 밀어냈어 너무 잃어버린 느낌,가치 느낌
적을 둘러싸고 있습니다. 공성전 그러나 승리 바운드
당신의"서양의"지혜에 대항하여 싸우는 나를 묻어주옵소서.
이 시대의 징후는 올 수 있습니다
당신의"서방"왕국에 대항하여 싸우는 나를 묻어 라.
이 시대의 징후는 올 수 있습니다
내가 아는 건 우리가 다 벗겨져 있다는 거야
이 죽음의 즐거움의 존엄성으로부터 제거
내가 아는 건 내가 싸울 거라는 거야
다시 내 길을 찾아 조수를 돌려