Boss Ac — Corda 가사 및 번역
이 페이지에는 Boss Ac의 노래 "Corda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dá-me corda, baby, hoje faço o que quiseres
O que disseres, quero estar onde estiveres
Tortura-me Dulcineia, hoje sou Dom Quixote
Dá-me a mão, não me deixes perder no teu decote
Fala-me ao ouvido, dá-me aquelas dicas, relax
Baby por ti tomo corda tipo Timex
Chama-me Tarzam, prova-me o sal tipo comida
Por trás desse ar de santa, sei que és bem atrevida
Essa cara de inocente engana, mas sei que és bem gulosa
De dia religiosa, à noite venenosa, goza
Abusa, quero deixar-te confusa
Atropela-me o pensamento com essa tua blusa
É só tu zangares-te que eu também me zango
Dança comigo o tango, morde-me tipo morango
Quero investigar-te, saber os teus cantos de cor
Com a luz apagada por acaso até vejo melhor
Ilude-me, mente-me, baby dá-me corda
Castiga-me sem piedade, o que não mata engorda
(Baby) Dói-me tudo, só tu tens a cura
Não sou Indiana Jones, mas também quero aventura
Dá-me corda
REFRÃO
Não tenho pressa, tás aqui é o que interessa
Quando o calor começa descascas-me peça a peça
Se dás o dedo, quero o braço
Se dás o braço quero a perna
Faz-me cócegas, deixa-me aceso como uma lanterna
Governa, decreta, sê a minha polícia secreta
Quero ver-te curiosa, perigosa, indiscreta
O teu desejo é uma ordem, hoje sou teu devoto
Se eu fosse um televisor, tu eras o controlo remoto
Tu és o terremoto, que arrasa a minha cidade
A outra metade (Uh), cruel como uma tempestade
Porquê que dizes que não, quando sabemos que é sim?
Porquê que ficas nervosa quando te toco assim?
A roupa é pouca, grita até ficares rouca
Afoga-me, faz-me respirar boca-a-boca
Manipula-me, faz-me seja o que fôr
Só de te ver sinto calor, baby dá-me corda
가사 번역
좀 쉬어,자기야 오늘 원하는대로 해줄게
네가 뭐라고 하든 난 네가 있는 곳에 있고 싶어
고문 나를 Dulcineia,오늘 나는 돈키호테입니다
분열을 잃지 말고 손 내밀어
내 귀에 말,나에게 그 팁을 제공,휴식
당신을 위해 아기 나는 밧줄 유형 Timex 을
타잠이라 부르면 음식처럼 소금 맛봐
그 산타의 모습 뒤에,나는 당신이 꽤 콧대 거 알아.
그 순진한 얼굴은 속이고,하지만 난 당신이 매우 욕심이 알고
종교의 날,유독 한 밤,즐긴다
남용,나는 당신이 혼란 만들고 싶어
네 블라우스로 내 마음을 짓밟아
내가 너무 화가 난다는 건 네가 화내는 거야
탱고랑 춤추고 딸기처럼 물어요
널 조사해보고 싶어 네 색조가 어떤지 알아
내가 더 잘 볼 수 있는 기회의 빛 오프
날 속이고,거짓말하고,밧줄을 줘
자비 없이 나를 처벌,살찌고 죽이지 않는 것
모든 게 아파요 치료제만 있으면 돼요
나는 인디아나 존스 아니지만,나는 또한 모험을 원한다
밧줄 줘
합창
서두를 거 없어 중요한 건 여기 있잖아
열이 날 조각마다 껍질을 벗기기 시작할 때
손가락을 주면 팔을 잡아요
당신이 팔을 주면 나는 다리를 원하는
날 간지러워,손전등 처럼 불이 잎
규칙,법령,내 비밀 경찰이 될
난 당신이 궁금보고 싶어,위험,무분별한
당신의 소원은 순서,오늘 나입니다 당신의 열애입니다
내가 티비였으면 넌 원격 조종이었어
당신은 내 도시를 파괴하는 지진입니다.
폭풍과 같은 잔인 나머지 절반(어)
왜 거절하죠?
내가 널 그렇게 만지면 왜 긴장해?
옷은 작고,당신이 쉰 얻을 때까지 비명을 지른다
익사 나,내가 입에서 입을 호흡하게
나를 조종하고,그것이 무엇이든 나를 만들어라.
그냥 널 보고 있으면,아기가 나에게 밧줄을 줘